amadou

Translator
Examples

He lit the amadou.	Il a allumé l'amadou.
Amadou, is the water yours or your grandfather's?	Amadou, l'eau est à toi ou à ton grand-père ?
I accordingly voted in favour of the Amadou report.	J’ai donc voté en faveur du rapport Amadou.
WIPO Magazine recently interviewed Amadou between concerts in Paris.	La Revue de l’OMPI a récemment interviewé Amadou entre deux concerts à Paris.
In the following extracts Amadou reflects on his personal experience of creativity and copyright.	Dans les extraits ci-après, Amadou réfléchit sur son expérience personnelle de la créativité et du droit d’auteur.
Keynote speeches were by M. Amadou Toumani Touré, former President of Mali, and K.Y.	Lors de cette conférence, M. Amadou Toumani Touré, ancien Président du Mali, et M.
H.E. Mr. Amadou Toumani Touré, Head of State of the Republic of Mali, made a statement.	M. Amadou Toumani Touré, Chef d'État de la République du Mali, fait une déclaration.
The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer.	Ce dernier,à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d'un été.
The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer.	Ce dernier, à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d’un été.
The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer.	Ce dernier, à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d’un été. Détails film
One of the three members, Mr. Amadou Ould-Abdallah (Mauritania) resigned and a new member was appointed on 20 July 2000.	Un des trois membres, M. Amadou Ould-Abdallah (Mauritanie), a démissionné et un nouveau membre a été nommé le 20 juillet 2000.
The bodies were discovered following the arrest of General Amadou Haya Sanogo who led the military coup in March 2012.	Les corps ont été découverts après l’arrestation du général Amadou Haya Sanogo, auteur du coup d’État militaire de mars 2012.
Front Line welcomes the release on bail of human rights defender, Mr Marou Amadou at 5.00 pm on 15 September 2009.	Front Line salue la libération du défenseur des droits humains M. Marou Amadou, libéré sous caution le 15 septembre 2009 à 17h00.
The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer.	Ce dernier, à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d’un été, au Burkina Faso.
On March 22, a group of junior officers led by Amadou Haya Sanogo announced a third post-independence coup.	Le 22 mars dernier, le troisième coup d’Etat depuis l’indépendance a porté au pouvoir un groupe de jeunes officiers conduit par Amadou Haya Sanogo.
Human rights defender Mr Marou Amadou has been condemned by the Court of Appeal of Niamey to 3 months imprisonment, suspended sentence.	Le défenseur des droits humains M. Marou Amadou a été condamné par la Cour d'Appel de Niamey à trois mois de prison avec sursis.
Marou Amadou had been arrested on 11 august 2009 and held in detention until 15 September, when he was released on bail.	Informations complémentaires Marou Amadou a été arrêté le 11 août 2009 et détenu jusqu'au 15 septembre, jour de sa libération sous caution.
We also welcome the participation of Ambassador Amadou Kébé and Mr. Ibrahima Fall and thank them for their thought-provoking statements.	Nous nous félicitons également de la participation de l'Ambassadeur Amadou Kébé et de M. Ibrahima Fall et nous les remercions de leurs déclarations fort intéressantes.
Like Amadou (Authors, Composers, Artists: Amadou and Mariam, January-February 2006), I am a musician trying to live from my music.	Comme Amadou (Auteurs, compositeurs, artistes - Amadou et Mariam, janvier-février 2006), je suis un musicien qui tente de vivre de sa musique.
The military coup overthrew President Amadou Toumani Toure on the excuse that he could not restore Malian authority in northern Mali.	Le coup d’État militaire a renversé le Président Amadou Toumani Touré sous prétexte qu’il ne pouvait pas restaurer l’autorité malienne sur le nord du pays.