aménagement

Dictionary
Examples

Cet outil fournit aussi des informations sur les aménagements proposés.	This tool also provides information on the facilities offered.
Les aménagements de l'hôtel incluent un parking et un ascenseur.	The on-site conveniences include an elevator and a car park.
Construction générale, rénovations, aménagements d'habitats, bureaux et hangars.	General construction, renovations, installations of habitats, offices and hangars.
Certains aménagements ci-dessus peuvent ne pas être disponibles dans toutes les chambres.	Some of the amenities above may not be available in all rooms.
Camping très soigné avec des aménagements, même si le temps est mauvais.	Pretty neat camping with amenities even if the weather is bad.
Charme et élégance définissent l'ambiance de nos suites aux aménagements luxueux.	Charm and elegance define the atmosphere of our suites with their luxurious facilities.
Les aménagements de l'hôtel incluent un parking et un ascenseur.	The on-site comforts include an elevator and a car park.
Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.	The Board accepted the changes as requested by Group D.
Y a t-il des aménagements ou instructions spécifiques pour elles ?	Are there any special arrangements or instructions for them?
Ces aménagements exigeraient des décisions de la part du Conseil.	Such adjustments would require decisions by the Council.
Grâce à sa forme simple, il peut être utilisé dans divers aménagements intérieurs.	Thanks to its simple shape, it can be used in various interior designs.
L'effet obtenu dépendra toutefois en grande partie des aménagements concrets.	The effect will, however, depend largely on the specific provisions.
Mais ces aménagements ne mènent pas très loin.	But these adjustments will not take us very far.
L'appartement est très spacieux avec des aménagements et accessoires de haute qualité partout.	The apartment is very spacious with high quality fixtures and fittings throughout.
Je suis revenu, aucun des aménagements n'a été fait.	I come back, none of the landscaping is done.
StoreVan conçoit et produit des aménagements pour véhicules utilitaires spécifiques Ford Custom.	StoreVan designs and produces commercial vehicle fittings specifically for the Ford Custom.
Des aménagements comme un ascenseur et un parking sont fournis sur place.	Such facilities as a luggage storage and parking are available on-site.
Mis à part cela, tous les aménagements dans ma chambre étaient supers.	Other than that, all of the amenities in my room were great.
L'un des aménagements les plus courants est l'utilisation d'un organisateur graphique.	One of the more common accommodations is the use of a graphic organizer.
Les appartements sont composés de tous les aménagements modernes ainsi que Canal +.	The apartments feature all modern amenities, as well as Canal +.