améliorer

to improve

En règle générale, les cookies amélioreront votre expérience de navigation.	As a rule, cookies will make your browsing experience better.
Les amendements qui ont été acceptés amélioreront encore davantage cette proposition.	The amendments that have been accepted will further improve this proposal.
Ce serveur a beaucoup de mods qui amélioreront votre expérience de rouille.	This server has many mods that will improve your rust experience.
Nous sommes convaincus qu'ils éclairciront et qu'ils amélioreront la proposition.	We are sure that they clarify and improve the proposal.
Ils devraient recevoir leur Réalisation du Soi, alors seulement les choses s’amélioreront.	They should get their Self-realisation, then only things will improve.
Ces tests amélioreront également la confiance en l’absence de défaillances systématiques.	These tests will also increase confidence in the absence of systematic failures.
La Commission estime que ces amendements amélioreront le texte de la proposition.	The Commission believes these amendments will improve the text of the proposal.
Nous sommes impatients de créer des solutions personnalisées qui amélioreront votre productivité.	We look forward to creating custom solutions that will enhance your productivity.
J'espère donc que les ERI amélioreront cette situation.	I trust, therefore, that the ERI will improve this situation.
Profitez des endorphines qui amélioreront votre humeur.	Enjoy the rush of endorphins that will boost your mood.
Voici quelques conseils utiles qui amélioreront votre jour dans le cube.	Here are a few helpful hints that will improve your day in the cube.
En règle générale, les cookies amélioreront votre navigation.	As a rule, cookies will make your browsing experience better.
C'est un pack utile d'applications qui amélioreront définitivement vos expérience multimédia.	It is a useful package of applications that will definitely enhance your multimedia experience.
Ils essayent d’améliorer cela et les choses s’amélioreront, c’est sûr.	They are trying to improve it and things will improve definitely.
Ce ne sont pas les stratégies et les documents qui amélioreront la situation.	Strategies and documents will not in themselves improve the situation.
Avec votre sens de la chasteté, les choses s’amélioreront.	With your forgiveness, with your sense of chastity, things will improve.
Bon nombre d'amendements amélioreront la proposition.	Many of the amendments will improve the proposal.
Elles amélioreront l'environnement et elles seront créatrices d'emplois.	It would improve the environment and create jobs.
Nous voulons que nos étudiants prennent des décisions qui amélioreront eux-mêmes et la communauté.	We want our students to make decisions that will better themselves and the community.
Les exercices d’alignement du corps amélioreront l’alignement général de votre colonne vertébrale.	Body Alignment Exercises will improve the overall alignment of your spine.