tell

dire

That is what I am telling you to do tonight!	C'est ce que je vous dis de faire ce soir !
If I am telling the truth, why don't you believe me?	Si je dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
If I am telling the truth, why don't you believe me?	Si je dis vrai, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
I don't know why I am telling you all this.	Je ne sais vraiment pas pourquoi je vous raconte ça.
You need to understand that I am telling you the truth.	Vous devez comprendre que je vous dis la vérité.
I am telling you what I know to be true.	Je te raconte ce que je sais être vrai.
Second, because I am telling you the truth!	Ensuite, parce que je vous dis la vérité !
I am telling you this very politely as an ecologist.	Je vous le dis très gentiment en tant qu'écologiste.
I am telling you the truth and you must believe me.	Je vous dis la vérité, vous devez me croire.
I am telling him that there is no time.	Je lui dis qu'il n'y a pas de temps.
If I am telling the truth, why don't you believe me?	Et si je dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
Jack, I am telling you the truth, I swear.	Jack, je dis la vérité, je te le jure.
If I am telling the truth, why don't you believe me?	Si je dis la vérité, vous, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
Do you understand what I am telling you?	Tu comprends ce que je veux te dire ?
I am telling you through this prophetess, listen to her.	JE suis en train de vous parler à travers de cette Prophétesse, écoutez-la.
Do you understand what I am telling you?	Est-ce que vous comprenez ce que je vous dis ?
No, I am telling you to take some time.	Non, je vous dis de prendre du repos.
On the contrary, I am telling you the truth.	Au contraire, je vous dis la vérité.
I am telling you that love overcomes all difficulties.	Je vous dis que l’amour vainc toute difficulté.
So, what I am telling is recorded here.	Ainsi, ce que je dis est enregistré dedans.