say

dire

No, I am saying he took my advice, that's all.	Non, je dis qu'il a suivi mon conseil, c'est tout.
There is no contradiction whatsoever in what I am saying.	Il n’y a aucun contradiction sur ce que je dis.
Do you understand the importance of what I am saying?	Vous comprenez l'importance de ce que je dis ?
Paula, you don't understand what I am saying.	Paula, tu ne comprends pas ce que je dis.
I am saying the President is prepared to be presidential.	Je dis que le Président est prêt à se montrer présidentiel.
I am saying that your commitment is absolutely critical.	Je dis que votre engagement est absolument décisif.
Do you begin to understand what I am saying?	Est-ce que vous commencez à comprendre ce que je dis ?
I am saying the President... is prepared to be presidential.	Je dis que le Président est prêt à se montrer présidentiel.
To my friends there, I am saying that I am committed.	À mes amis là-bas, je dis que je suis déterminée.
You know what I am saying to Dev here?	Vous savez ce que je dis � Dev ?
But I am saying that he owed no one money.	Mais je dis qu'il ne devait d'argent à personne.
What I am saying is, the factory is burning, right?	Ce que je dis, c'est l'usine brûle, non ?
And try to understand what I am saying.	Et essayez de comprendre ce que je dis.
No, that is not what I am saying.	Non, ce n'est pas ce que je dis.
No, I am saying we're both terrible at this!	Non, je dis qu'on est nuls tous les deux !
You don't understand what I am saying.	Tu ne comprends pas ce que je dis.
Do you understand what I am saying to you?	Est-ce que vous comprenez ce que je vous dis ?
But you said—and now I am saying go.	Mais vous avez dit... maintenant je dis d'y aller.
I am saying we're not really married.	Je dis que nous ne sommes pas vraiment mariés.
Because, if I leave now, that is what I am saying.	Parce que si je pars maintenant, c'est ce que je dis.