promote

promouvoir

I am promoting you.	Je vous offre une promotion.
I am promoting you.	Je vous donne une promotion.
I am promoting you.	- Je vous offre une promotion.
Mr President, as you are aware, the news is spreading throughout the world of fish that I am promoting their cause.	Monsieur le Président, vous savez qu'à présent, la nouvelle s'est répandue parmi les poissons que je défends leur cause.
Mr President, the proposal that I am promoting is that a transnational list should be drawn from at least a third of the Member States. That is not very many.	(EN) Monsieur le Président, la proposition que je défends consiste dans l'établissement d'une liste transnationale à partir d'au moins un tiers des États membres. Ce n'est pas énorme.
And, as of today, I am promoting you to salesman.	et, à partir de maintenant, Tu es promu comme salarié.
I am promoting you.	Je te file une promo.
I am promoting you.	Tu est promu.
I am promoting and encouraging better and closer cooperation between all the specialised national units dealing with countering trafficking in human beings.	Je soutiens et j'encourage une coopération plus efficace et plus étroite entre l'ensemble des unités nationales spécialisées qui s'occupent de la lutte contre la traite des êtres humains.
I am taking you to a higher anointing and I have given this handmaiden these words to give to you I am promoting you to the head of the class.	JE t’amène à une plus grande onction et J'ai donné à cette servante ces paroles pour te les donner. JE suis en train de te promouvoir premier de la classe.