fly

mouche

So, trust me, I am flying totally under the radar on this.	Alors, crois moi, je vole totalement sous ce radar.
Well, yes I am flying this morning.	Eh bien, oui je vole ce matin.
I am flying on my way to New York City.	Je vole vers la ville de New York.
I am flying to Las Vegas.	Je pars à Las Vegas. - Divorcer ?
Oh, my goodness. I am flying right off the handle.	Oh, bonté divine, je perds les pédales...
I am flying to Las Vegas.	Je pars à Las Vegas.
I am flying to Los Angeles.	Je viens à Los Angeles par avion.
I am flying to los angeles.	Je viens à Los Angeles par avion.
I am flying to Las Vegas.	Je vais à Vegas.
I am flying to Las Vegas.	Moi, je vais à Vegas.
Like I am flying.	Maintenant je vole !
I had a feeling of absolute blessing. It was like an encounter with the divine. I am flying through the stars, at a velocity that I did not know, which even best adventure novels could not describe.	Je disais donc, sentiment de grâce absolu, rencontre du divin, je vole dans les étoiles, à une vitesse que je ne connaissais point et que même les meilleurs romans d’aventures n’auraient su me décrire.
This jetpack is incredible! I am flying!	Ce jetpack est incroyable ! Je vole !
I am flying to Las Vegas.	Je vais à Las Vegas.
It so happens that I am flying back.	Il se trouve que je m'envole.
It so happens that I am flying back.	ll se trouve que je m'envole.
But I am flying!	Je suis en train de voler !
Like I am flying.	J'ai l'impression de voler.
I am flying in on an international flight and I have a domestic connecting flight; what should I do?	Je suis passager d'un vol international et j'ai une correspondance pour un vol intérieur, que dois-je faire ?
I am flying in on a domestic flight and I have an international connecting flight; what should I do?	Je suis passager d'un vol intérieur et j'ai une correspondance pour un vol international, que dois-je faire ?