Alps

Dictionary
Examples

Welcome to the biggest dancefloor of the alps!	Bienvenue sur le plus grand dancefloor des Alpes !
My grandfather retired to the french alps.	Mon grand-père est parti vivre dans les Alpes.
The alps (which run from east to west) act as a climatic divide.	Les Alpes (qui s'étendent d'est en ouest) font effet de barrière climatique.
The hotel is located in the city center with a splendid and breathtaking view to the lake and alps.	L`hôtel est situé dans le centre-ville avec une vue splendide et imprenable sur le lac et les Alpes.
The central location in summer as in winter allows our hotel guests to go directly from the hotel on 8 alps.	L'emplacement central en été et en hiver permet à nos clients de marcher droit de l'hôtel à 8 pâturages.
WSL regularly monitors permafrost in the Swiss alps and bores holes in mountains to check the temperature of the rock.	L’institut WSL surveille régulièrement l’état du permafrost dans les Alpes suisses en perforant des montagnes pour vérifier l’état de la roche.
South of the alps there is a more Mediterranean climate, with significantly higher temperatures and precipitation.	L'influence du climat méditerranéen est plus marquée au sud des Alpes, où les étés sont plus chauds et les hivers plus doux et plus secs.
Accommodation, hacking spaces and talk rooms will be at the same place with a beautiful view over the Lake Neuchatel and to Swiss alps.	Les logements, lieux d'expérimentation et salles de présentation se trouveront au même endroit, avec une belle vue sur le lac de Neuchâtel et les Alpes suisses.
Situated in a peaceful botanical garden, exhibitions include information about how the alps were formed, dinosaurs, extinct species and strange insects.	Située dans un jardin botanique tranquille, les expositions fournissent des informations à propos de la façon dont les Alpes ont été formés, des dinosaures, des espèces éteintes et des insectes étranges.
All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in rhône alps are driven by the same values of tradition and quality.	Tous les restaurateurs et hôteliers indépendants du réseau des restaurants Logis hotels de rhône alpes sont animés des mêmes valeurs de traditions et de qualité.
Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the provence alps cote d'azur, and everywhere in france.	Les adhérents de la Fédération Internationale des Logis mettent leurs professionnalisme et leurs savoir-faire à votre service dans le département de provence alpes cote d'azur, comme partout en france.
The nearby Lake Constance, the gorgeous panoramic view of the alps with its snow-covered tops and the prettiest villages of the region make your stay more than special.	Le lac de Constance à proximité, la magnifique vue panoramique sur les Alpes aux sommets couverts de neige et les plus beaux villages de la région rendront votre séjour inoubliable.
A hidden gem in the French alps with some of the most famous cycling cols on our doorstep, as well as one of the highest ski resorts in France, Les Deux Alpes.	Un petit bijou caché dans les Alpes françaises avec certains des plus célèbres cols de cyclisme sur notre porte, ainsi que l'une des stations de ski les plus élevées en France, Les Deux Alpes.
In the 1800s the citizens (Burgers) of Zermatt had more rights than non-citizens when it came to matters such as using the alps to raise cattle and chopping wood.	Au début du 19e siècle, les anciens bourgeois de Zermatt - comme ceux d’autres communes en Suisse - avaient plus de droits que les autres pour élever du bétail et couper du bois.
In the 1800s the citizens (Burgers) of Zermatt had more rights than non-citizens when it came to matters such as using the alps to raise cattle and chopping wood.	Une formule ancienne Au début du 19e siècle, les anciens bourgeois de Zermatt - comme ceux d’autres communes en Suisse - avaient plus de droits que les autres pour élever du bétail et couper du bois.
Shops, grocery, supermarket, restaurants, the leisure centre and the bus station to our Olympic ski area Axamer Lizum, Mutterer Alm or down to Innsbruck, the capital of the alps, are very close to our apartment.	Magasins, épicerie, supermarché, restaurants, le centre de loisirs et de la station de bus à notre domaine skiable olympique Axamer Lizum, Mutterer Alm ou vers le bas à Innsbruck, la capitale des Alpes, sont très proches de notre appartement.
Q. Do you pass the alps through the Mont Blanc or Frejus tunnels?	Q : Vous franchissez les Alpes et vous passez par les Tunnels du Mont Blanc et Fréjus ?
The panoramic terrace, offers a magnificent view of the Alps.	La terrasse panoramique, offre une vue magnifique sur les Alpes.
Jacob Sjoman shares with us his stay in the Alps.	Jacob Sjoman nous fait partager son séjour dans les Alpes.
It's so good to be on holiday in the Alps!	C'est si bon d'être en vacances dans les Alpes !