alma mater

Translator
Examples

Ceci est en dessous mon "alma mater", l'Université Columbia.	This is underneath my alma mater, Columbia University.
Ceci est en dessous mon "" alma mater "", l'Université Columbia.	This is underneath my alma mater, Columbia University.
Un jour vous mentionnerez aussi votre alma mater, une fois accréditée !	Well, I'm sure you'll mention your alma mater too some day when it's accredited!
Enfin, mon alma mater, l'université de Californie, a ouvert un programme militaire PFOR.	Thirdly, CSUN here, my alma mater, had recently started up an Army ROTC program.
- C'est son alma mater.	He's waitin' in there now for my answer.
J'ai décidé de rentrer à mon alma mater. À l'Université de Californie à San Diego j'ai proposé d'ouvrir un centre de recherches de sciences de l'ingénieur pour le patrimoine culturel.	So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage.
Dans ma nouvelle alma mater. Ils n'ont même pas l'heure.	At my new alma mater, they don't even know what time it is.
C'est ma alma mater.	That is my alma mater, yes.
Pourquoi à mon alma mater ?	Why am I at my Alma Mater?
Connaissance du secteur marque images de certificats, diplômes, livres, étagères de bibliothèque, salle de classe, ou son alma mater.	Knowledge Sector mark images of certificates, diplomas, books, library shelves, classroom, or his alma mater.
Sarquella a été, en plus, l’alma mater de quelques régates parmi les plus importantes d’Espagne, comme le Trophée SAR Princesa Sofia ou la Christmas Race.	Sarquella has also been the alma mater of some of the most important Spanish regattas, such as the HRH Princess Sofia Trophy or the Christmas Race.
C’est grâce à un grand nombre de jeunes gens, qui vivent et étudient dans cette ville universitaire avec la deuxième plus ancienne alma mater de République tchèque.	This is due to the large number of young people who live and study in this university town, which has the second oldest alma mater in the Czech Republic.
Depuis sa création en 1978, l'Organisation, de par son mandat constitutionnel et ses activités, vise à faire progresser les travaux de son alma mater, le système des Nations Unies.	Its constitutional mandate and activities implemented since its creation, in 1978, are oriented to advancing the work of its Alma Mafer, the United Nations system.
DuPont affirme que Meng a prévu d'utiliser les informations volées à développer et commercialiser des produits à l'aide de la technologie OLED avec son alma mater, l'Université de Pékin, Beijing, ce qui est aussi le développement d'une technologie similaire.	DuPont claims that Meng planned to use the stolen information to develop and commercialize products using OLED technology with his alma mater, Peking University, in Beijing, which is also developing similar technology.
Ils m'ont invité à prononcer un discours dans mon alma mater.	They invited me to give a speech at my alma mater.
Peter avait toujours rêvé de devenir doyen de son alma mater.	Peter had always dreamed of becoming provost at his alma mater.
Tous mes fils sont allés dans mon alma mater.	All my sons' went to my alma mater.
Mon alma mater est l'Université Northwestern.	My alma mater is Northwestern University.
Je te présente notre nouveau collègue, un ancien étudiant de notre alma mater.	Let me introduce you to our new colleague, a sometime student from our alma mater.
Tu vas rendre grand-père malheureux si tu n'es pas admis dans son alma mater.	You are going to make Grandpa unhappy if you don't get accepted into his alma mater.