allure

Dictionary
Examples

Voici la jolie Lilly avec ses allures de femme fatale.	Here is the lovely Lilly with her looks of fatal woman.
Nos vitesses sont proches et varient en fonction de nos allures.	Our rates are similar and vary according to our paces.
Leurs allures redoutables découle principalement de l'élégance discrète.	Their formidable allures mainly stems from the understated elegancy.
Ton héros est un frappeur qui a une chance de montrer des allures.	Your hero is a pinch hitter who has a chance to show paces.
Notre blonde aux allures de femme fatale du jour se prénomme Marry.	Our blonde of the day with a fatal woman look is Marry.
Le lendemain, 31 juin, le Nautilus conserva les mêmes allures.	The next day, June 1, the Nautilus kept to the same tack.
Deux femmes testent un prototype de moto aux allures très futuristes.	Two women testing a seemingly futuristic motorcycle study.
Dans ce bar de nuit cosmopolite, votre séjour aura des allures de fête.	In this cosmopolitan niteclub, your stay will have the style of a party.
Il en résulte une meilleure réactivité et une stabilité optimale à toutes les allures.	The result is improved response and stability at all speeds.
Les pages ont désormais des allures de site web.	Pages have become far more website-y.
Et vous avez peur d'une demoiselle aux allures d'institutrice.	And you scared of some lady looked like she could've been your primary school teacher.
Présentation générale Viganj est un village aux allures de carte postale plaisant pour les vacances.	Viganj is a village with the paces of postcard liking for the vacancies.
Qu'est que ça veut dire, "allures de grand seigneur" ?	What does "play the gentleman" mean?
Le volontariat peut revêtir des formes et des allures diverses.	Volunteering takes many shapes and forms.
Les lieux ont des allures de paradis terrestre.	It looks and feels like heaven on earth.
Le bâtiment historique a été restauré pour retrouver ses allures d’épicerie populaire.	They restored the historic building to what it once was: a beloved grocery store.
Vous avez toutes les deux fières allures.	You two look great.
Des palmiers entourent la piscine, donnant des allures tropicales à votre baignade.	The swimming pool is surrounded by palm trees so that you can swim in a tropical atmosphere.
-Ce jour-là, vous changerez vos allures d'Occidentaux.	Leave the group, get out of your Western clothes.
Les pratiques chamaniques amazoniennes peuvent-elles contribuer à l'émergence nécessaire d'un nouveau paradigme occidental qui prend des allures universelles ?	Can Amazonian shamanic practices contribute to the necessary emergence of a new Western paradigm that takes universal form?