alloy

alliage

In addition, the mechanical alloying process also affects the density.	En outre, le processus d'alliage mécanique affecte également la densité.
X in the following equals one or more alloying elements.	Dans les points suivants, X = un ou plusieurs éléments d'alliages.
X in the following equals one or more alloying elements.	Dans les alinéas suivants, X = un ou plusieurs éléments d'alliages.
Besides chromium, typical alloying elements are molybdenum, nickel and nitrogen.	Outre le chrome, les autres éléments d'alliage sont le molybdène, le nickel et l'azote.
At the same time, reasonable N alloying makes it both high.	Dans le même temps, un alliage d'azote raisonnable le rend élevé.
X in the following equals one or more alloying elements.	Dans les points suivants, X = un ou plusieurs éléments d’alliages :
Nickel is an important alloying metal that increases the corrosion resistance of steel.	Le nickel est un métal d'alliage important qui augmente la résistance à la corrosion de l'acier.
Following is a brief look at the alloying elements found in stainless steels and their functions.	Voici un bref regard sur les éléments d'alliage présents dans les aciers inoxydables et leurs fonctions.
Molybdenum is the primary alloying element which provides significant corrosion resistance to reducing environments.	Le molybdène est l'élément d'alliage primaire qui fournit la résistance à la corrosion significative à réduire des environnements.
Lithium is used as an alloying agent with aluminum and magnesium, and in the manufacture of batteries.	Le lithium est utilisé comme agent d'alliage avec l'aluminium et dans la fabrication des piles.
It typically contains alloying elements of at least 18% chromium and 8-10% nickel.	L’alliage contient typiquement au moins 18 % de chrome, et de 8 à 10 % de nickel.
The properties of Cu-Cr-Zr are obtained by alloying and through heat treatments combined with cold working.	Les propriétés de Cu-Cr-Zr sont obtenues par alliage et par des traitements thermiques combinés au travail à froid.
An excessively high chromium alloying share (greater than 25 %) may have a disruptive effect.	Une proportion trop élevée de Cr dans l'alliage (plus de 25 %) peut s'avérer gênante.
The properties of Cu-Cr-Zr are obtained by alloying and through heat treatments combined with cold working.	Les propriétés de Cu-Cr-Zr sont obtenues par alliage et par des traitements thermiques combinés avec le travail à froid.
An excessively high chromium alloying share (greater than 25 %) may have a disruptive effect.	Une proportion trop élevée de Cr dans l’alliage (plus de 25 %) peut s’avérer gênante.
Antimony is not used in pure form but as a minor, albeit important, alloying additive.	L'antimoine n'est pas employé sous forme pure, mais en tant qu'élément d'alliage mineur, mais néanmoins important.
As a result of molybdenum alloying, strength values for 1.4521 are higher compared to grade 1.4509.	En raison du molybdène alliant, les valeurs de force pour 1,4521 sont plus hautes comparées à la catégorie 1,4509.
The main alloying elements of aluminum alloy are copper, silicon, magnesium, zinc and manganese.	Les principaux éléments d'alliage d'alliage d'aluminium sont le cuivre, le silicium, le magnésium, le zinc et le manganèse.
Lead as an alloying element in aluminium containing up to 0,4 % lead by weight	Le plomb en tant qu’élément d’alliage dans l’aluminium contenant jusqu’à 0,4 % de plomb en poids
Nitronic alloys made by selective alloying with manganese and nitrogen may have a reduced tendency to gall.	Alliages Nitronic effectués par alliage avec manganèse et sélectif de l'azote peuvent avoir une tendance réduite à la vésicule.