revenir

to come back

Nous allons revenir sans aucun doute !	We will definitely come again!
Nous allons revenir.	We'll check back in a bit. Eww.
Nous allons revenir à vous dès que possible.	We will get back to you as soon as possible.
Ok, dis aux autres que nous allons revenir plus tard.	Okay, tell the other ones we'll come back later.
Ensuite, nous allons revenir en arrière et aller à Giverny.	Then we will jump back and head to Giverny.
Nous allons revenir à vous à tout moment à votre disposition.	We'll get back to you at any time at your disposal.
Nous allons revenir à l'hôtel dans la soirée.	We will back to hotel in the evening.
Envoyez-nous un courriel et nous allons revenir à vous, dès que possible.	Send us an email and we'll get back to you, asap.
Nous allons revenir au moment de la création.	We are going back to the moment of creation.
Mais nous allons revenir, encore une fois, aux systèmes traditionnels.	But we will come back, once again, to the traditional thing.
Alors nous allons revenir à la case départ et redémarrer.	We're going back to square one and restarting.
Nous allons revenir et en faire une autre.	We'll come back and do another one.
Nous allons revenir à vous sous peu.	We'll get back to you shortly.
Al et moi allons revenir, ok ?	Al and I will come back, okay?
Par conséquent, nous allons revenir à la présentation simple des actualités d'UNANIMA !	So, we will return to the simple way of presenting UNANIMA news!
Nous allons revenir dès qu'on le pourra.	We'll be back as soon as we can.
Nous allons revenir vers vous rapidement.	We will get back to you shortly.
Nous allons revenir vers vous très vite.	We will get back to you shortly.
Nous allons revenir à la source.	We're going back to the source.
Nous allons revenir ensemble et travailler.	We'll go back together and work.