prendre

to take

Claire, allons prendre juste un verre, et je m'en irai.	Claire, let's just have the drink, and then I'll go away.
Rideaux Nous allons prendre par l'intérieur de notre chambre.	Curtains We will pick by the interior of our room.
Habituellement, nous allons prendre 3 jours pour faire l’échantillon.	Usually we will take 3 days to make the sample.
Elle est toute seule, et nous allons prendre soin d'elle.	She's alone, and we're going to take care of her.
Dans ce cas, allons prendre une vraie tasse de café.	In that case, let's go get a real cup of coffee.
Ok, Mrs Hanson, nous allons prendre soin de votre fille.	Okay, Mrs. Hanson, we're going to take care of your daughter.
Nous allons prendre le bus qui part à quatre heures.	We are going to take the bus that leaves at four.
Après, nous allons prendre une marche, où nous allons visiter.	After we will take a walk, where we will visit.
Nous allons prendre quatre bouteilles, s'il vous plait, et merci.	We will take four bottles, please and thank you.
Nous allons prendre cette ville en trois jours. Santé !	We'll take that city in three days. Cheers!
Eh bien, prenons un paseado et allons prendre le desayuno.	Let's take a paseado out and get some desayuno.
Nous allons prendre l’exemple du nom Robert Nesta Marley.	As an example, we'll take the name Robert Nesta Marley.
Et allons prendre un café pendant que je suis là cette semaine.	And let's grab a coffee while I'm here this week.
Un jour, puis nous allons prendre à partir de là.	One day, and then we'll take it from there.
Emily, allons prendre une tasse de café, ok ?	Um, Emily, let's go grab a cup of coffee, okay?
Oh, Jo et moi allons prendre soin d'eux.	Oh, Jo and I will take care of them.
Tu sais quoi, nous allons prendre une seconde.	You know what, we're gonna take a second.
Nous allons prendre le monde par surprise, vous verrez.	We'll take the world quite by surprise, you'll see.
Nous allons prendre soin de vous et du bébé.	We're going to take good care of you and your baby.
On a une demi-heure, allons prendre un café.	We've got a half hour, let's grab some coffee.