se coucher

Maintenant, quand nous allons nous coucher, c'est dormir.	Now when we go to bed, it's to sleep.
Buvons un grog et allons nous coucher.	Let's drink some grog and go to bed.
Bois ton jus d'orange et allons nous coucher.	You drink your juice, and we'll turn in.
Suivons le conseil de Betty et allons nous coucher.	So let's take Betty's advice and sleep on this.
Après le dîner, nous allons nous coucher.	After dinner we go to bed.
Eh bien, allons nous coucher aussi.	Well, let's go to bed too.
Oublions ça et allons nous coucher.	Let's forget about this whole thing and get some sleep.
Albert et moi allons nous coucher.	Albert and I are going to sleep.
Viens, Elisabetta, allons nous coucher.	Come, Elisabetta, let's go to bed.
Est-ce que nous allons nous coucher ?	Are we going to bed?
Nous allons nous coucher, James.	We're just off to bed, James.
Bon, allons nous coucher, okay ?	Hey, let's get to bed, okay?
Eh bien, allons nous coucher.	Well, let's go to sleep.
Allez, allons nous coucher.	Come on, let's go to bed.
Viens, allons nous coucher.	Come on, let's go back to bed.
Nous allons nous coucher tôt.	We are going to bed early.
Viens, allons nous coucher.	Come on, let's go to bed.
Viens, Chava, allons nous coucher.	Come on, Chava, get some sleep.
Eh bien, allons nous coucher.	Okay, let's go to sleep.
Nous allons nous coucher tôt.	We'll go to bed early.