expliquer

to explain

Nous allons expliquer maintenant ce que signifie cette affirmation.	What this means will now be clear.
Comment nous allons expliquer ça ?	How do you account for that?
Comment nous allons expliquer ça ?	How could you hesitate?
Maintenant, nous allons expliquer comment le 5HTP peut réduire votre appétit.	Now, we will explain how the 5HTP can reduce your appetite.
Dans la section qui suit nous allons expliquer cette dilution en détails.	In the next sub-section we explain this dilution in detail.
Nous allons expliquer pourquoi nos pronostiqueurs utilisent Pinnacle.	We will point out why our tipster use Pinnacle.
Nous allons expliquer les secrets pour faire le podium dans les rallyes de régularité.	We will explain the secrets to make podium in the rallies of regularity.
Dans les séquences suivantes nous allons expliquer ces corps divers en plus de détails.	In the subsequent sections we will explain these various bodies in more detail.
Nous allons expliquer ça maintenant.	We're going to explain that right now.
Comment nous allons expliquer ça ?	How do we explain that?
Dans ce chapitre et au cours des prochains chapitres, nous allons expliquer ces différentes étapes.	In this chapter and the next couple of chapters, we explain these next steps.
Ne vous inquiétez pas, nous allons expliquer ;-)	Don't worry, we'll explain;-)
Avant que l'on explique comment cela fonctionne à l'intérieur, nous allons expliquer comment l'utiliser.	Before we explain how it works inside, we will explain how to use it.
Comment nous allons expliquer ça ?	How do I explain that?
Comment nous allons expliquer ça ?	How does he explain that?
Comment nous allons expliquer ça ?	How can one explain it?
Plus tard, nous allons expliquer les calculs simples nécessaires pour déterminer l'effet de levier efficace sur votre compte de trading.	Later on, we will explain the simple calculations needed to determine the effective leverage on your trading account.
Nous allons expliquer ci-dessous ce que une alternative est l'algèbre et de décrire quelques-unes des contributions mathématiques Zorn qui fait en ce moment.	We shall explain below what an alternative algebra is and describe some of the mathematical contributions which Zorn made at this time.
La tâche planifiée la plus fréquente étant la mise à jour, nous allons expliquer comment ajouter une nouvelle tâche de mise à jour.	Since Update is one of the most frequently used scheduled tasks, we will explain how to add a new update task.
Nous avons choisi de ne pas réaliser certaines des opérations suggérées et nous allons expliquer cela un peu plus en détail plus tard.	There were a few suggested trades that we chose not go with and we will explain that in a little more detail later.