décrire

to describe

Sur cette photo du bâtiment modèleque nous allons décrire.	In this photo the model buildingwhich we will describe.
Nous allons décrire quelques-unes de ces expériences plus loin.	We will describe some of these experiences further on.
Nous allons décrire les aspects variés de cette notion.	Furthermore, we will describe the various aspects of this notion.
En particulier, nous allons décrire les types et les domaines de leur application.	In particular, we will describe the types and areas of their application.
Nous allons décrire étape par étape, comment faire un bain de camp.	We will describe step by step, how to make a camp bath.
Cependant, nous allons décrire le gameplay plus en détails.	However, we will describe the gameplay furthermore.
Nous allons décrire le contenu mathématique de ce travail plus tard dans cette biographie.	We shall describe the mathematical contents of this work later in this biography.
Nous allons décrire la méthode ci-dessous Moore.	We shall describe the Moore Method below.
Étant donné qu’aucune définition acceptée est disponible, nous allons décrire les caractéristiques de la GRH.	Since no accepted definition is available we will describe the characteristics of HRM.
Son utilisation est très simple, comme vous pouvez le voir, mais nous allons décrire quelques fonctions.	Its use is very simple, as you can see, but we will describe some certain functions.
Nous allons décrire les actions que nous pouvons exécuter depuis cet écran de Gestion d'Événements.	Now we will continue describing the actions that we can initiate from the Events Management Screen.
Si nous le faisons à l'avenir, nous allons décrire la façon dont nous le faisons dans la présente Politique de confidentialité.	If we do so in the future, we will describe how we do so in this Privacy Policy.
Dans cette sous-section, nous allons décrire les configurations d'applications et les configurations d'objets graphiques (widget) – deux utilisations majeures des configurations.	In this subsection, we will describe application configurations and widget configurations - two major usages of configurations. Application Configurations ¶
Avant de conclure cette section, nous allons décrire un certain nombre d'options de dpkg permettant d'interroger sa base de données interne afin d'obtenir des informations.	Before concluding this section, we will study dpkg options that query the internal database in order to obtain information.
Quoi qu’il en soit, le frère regagna son monastère à peu près au moment où le Fondateur résolvait la crise de vocation que nous allons décrire.	Whatever the case, the brother returned to his monastery about the same time that the Founder resolved the vocational crisis which we shall now describe.
Différentes formes de feuilles innombrables, mais, comme les principes de base de la fabrication de la même chose, nous allons décrire en détail la fabrication d'une feuille.	Various forms of leaves innumerable, but, as the basic principles of manufacturing the same, we shall describe in detail the making of one sheet.
Pour illustrer ce changement de fonction, nous allons décrire ci-après le rôle de trois techniques de vérification particulières, à savoir les étiquettes, les scellés et les moniteurs portiques, appliquées à deux situations différentes.	To illustrate this changing function, we can describe the role of three specific verification techniques (tags, seals, portal monitoring) applied to two different situations.
Afin d’être efficace lorsqu’il est utilisé avec les techniques que nous allons décrire ci-dessous, les internautes égyptiens doivent choisir un fournisseur VPN qui offre une sécurité robuste ainsi que des fonctionnalités supplémentaires efficaces pour aider à tromper les autorités égyptiennes.	In order to be effective when used along with the techniques we will outline below, Egyptian internet users need to choose a VPN provider which offers robust security as well as effective additional features to help fool the Egyptian authorities.