bavarder

Lila, si vous voulez vous asseoir. Tom et moi, nous allons bavarder.	Lila, if you just have a seat here Tom and I are gonna have a little talk in my study.
Quand tu auras fini ici, allons bavarder avec elle.	When you're done here, let's go have a chat with her.
Venez avec nous. Nous allons bavarder. En attendant les autres.	Come, we are going to chat a little... while we wait for the others.
Nous allons bavarder avec lui. Il ne l'oubliera pas de sitôt.	We're gonna chat with him, the kind of chat a man remembers for a lifetime.
Moi et mon pote, allons bavarder pour affiner certains points.	Me and my boy right here, we gonna have a little chat, go over some of the finer points.
Maintenant nous allons bavarder.	Now we can talk.
Nous allons bavarder.	We can have a little chat.
Allons bavarder avec Preciado.	Let's go have a chat with Preciado.
Allons bavarder avec lui.	Let's go have a word with him.
Allons bavarder un peu, les gars.	We'll have a talk, fellas.
Allons bavarder avec notre Témoin n°1...	Let's go chat with our star witness.
D'accord ? Allons bavarder un moment quelque part.	Keep me company, someplace where we can talk.
Allons bavarder.	Let's go have a chat.
Allons bavarder.	Let's have a chat.
Allons bavarder un moment quelque part.	Keep me company, someplace where we can talk.
Allons bavarder.	Let's have a little conversation.