avancer

to move forward

Donc, nous allons avancer sur ce plan, croyez-moi.	We will therefore move forward on this issue, believe me.
C’est le point de départ à partir duquel nous allons avancer.	That is our starting point and we move on from there.
Nous allons avancer une résolution audacieuse sur la deuxième étape de la stratégie 2020.	We will put forward a bold resolution on the second step of the 2020 strategy.
Concernant les présidents des groupes de travail, nous allons avancer nos propositions de nominations.	On the working group chairs, we are going to put forward our proposals for appointments.
J'espère que nous allons avancer en la matière et obtenir des résultats.	I hope that we can make some headway here and bring about improvements.
Nous allons avancer de 10 ans.	Just fast forward 10 years.
Mais c’est aussi durant ce moment que nous choisissons comment nous allons avancer dans le prochain moment.	But it is also where we choose how to step forward into the next moment.
Nous allons avancer notre départ pour Eschnapur.	I still have a few things to do here, but I think we'd better leave today.
Ce soir, nous avons entendu beaucoup de débats et de discussions sur les objectifs manqués de l'industrie automobile et sur la façon dont nous allons avancer.	We have heard a lot of debate and discussion this evening about the car industry missing targets and about how we are going to move forward.
Si nous allons avancer fermement sur le sentier de la perfection transcendantale, nous devons demeurer fixe dans notre pratique de la conscience de Krishna parmi toutes sortes de situations, difficiles ou non.	If we are going to advance steadily on the transcendental path of perfection we have to remain steady in our practice of Krishna consciousness through all varieties of difficult and non-difficult situations.
Aujourd'hui, nous allons avancer avec la deuxième étape du projet.	Today we'll be moving forward with the second step of the project.