attendre

to wait for

Mais j'ai décidé que nous allons attendre.	But it was up to me already.
Nous allons attendre son...	We will stand by for his comments to the nation.
Allez, nous allons attendre.	Let's go! What do you expect?
Nous allons attendre Sa Seigneurie au prochain dîner de réunion.	We'll be expecting His Lordship at the next reunion dinner.
Nous allons attendre pour toi dans la chambre, ok ?	We'll wait for you in the room, OK?
Bien, alors nous allons attendre que le soleil se lève.	Good, then we'll wait till the sun's up.
Peut-être, mais nous allons attendre et voir , d'accord ?	Maybe so, but let's just wait and see, shall we?
Non, nous allons attendre et voir ce que c'est.	No, let's wait and see what it is first.
Nous allons attendre une autre occasion de venir le long.	We'll wait for another opportunity to come along.
Peut-être, mais nous allons attendre et voir, d'accord ?	Maybe so, but let's just wait and see, shall we?
Si ça ne vous ennuie pas, nous allons attendre le Directeur Sparks.	If you don't mind, we'll wait for Director Sparks.
Non, nous allons attendre et voir ce qui se passe.	No, let's wait and see what transpires.
Je crois que nous allons attendre encore un peu.	I think we will wait a little longer.
Eh bien, nous allons attendre ici que vous finissiez.	Well, we'll wait out here till you clean up.
Nous allons attendre encore quelques minutes de plus et...	We'll just wait a few more minutes and...
Je pense que nous allons attendre ici avec vous.	Think we're gonna wait here with you.
Nous allons attendre autant de temps qu'il le faudra.	We're going to wait as long as we have to.
Nous allons attendre qu'ils nous trouvent, Travis.	We're going to wait for them to find us, Travis.
Nous allons attendre qu'il n'y ait plus personne dehors.	We'll wait till there's no one out there.
Bien, pourquoi ne pas vérifier une nouvelle fois, nous allons attendre	Well, why don't you check again, we'll wait.