éliminer

Au cours de l'été, nous allons éliminer un candidat par semaine.	Over the course of the summer, we'll be eliminating one contestant each week.
Nous allons éliminer le PVC (polychlorure de vinyle) de tous nos emballages d’ici 2012 (là où des solutions techniques existent).	We will eliminate PVC (polyvinyl chloride) from all packaging by 2012 (where technical solutions exist).
Mais à présent que nous avons commencé, nous allons éliminer lentement mais sûrement le travail forcé dans les fermes d’élevage.	But we have started now and slowly but surely we are going to eliminate forced labour in the ranches.
Nous allons faire le ménage dans nos règles, et nous allons éliminer un sujet constant de critiques de la part du public.	We will be cleaning up our act and removing a constant cause for public criticism.
Et nous allons éliminer quelqu'un, c'est-à-dire éliminer les personnes mauvaises dans les épreuves.	And we've got to vote somebody Off, and that means cutting People that aren't really that Good at challenges.
En conséquence, on nous a, à présent, promis un document concernant l'APB 2004 et nous exposant comment nous allons éliminer les engagements restant à liquider anormaux d'ici la fin 2003.	As a result, we are now promised a document for the PDB 2004 setting out how we are going to eliminate abnormal outstanding commitments by the end of 2003.
Allons éliminer une ombre.	Let's go bag a shadow.