se reposer

to rest

Maintenant, allez vous reposer.	You'd better rest. -Yes, sir.
Ne soyez pas comme ça et allez vous reposer dans la voiture.	Don't be like this and go rest in the car.
Votre chambre a été nettoyée, allez vous reposer.	Your room's been cleaned, go get some rest.
Vous êtes intelligent, mais allez vous reposer un moment.	You are so clever but go back for a rest.
Faites-vous plaisir et allez vous reposer à notre château.	Why don't you treat yourself and take rest at our castle?
Je vais vous mettre au lit et vous allez vous reposer.	Yes, let's get you into bed now and get some rest.
Bien, mademoiselle, allez vous reposer dans une autre pièce.	All right, Miss, you better find another room and get some sleep.
Restaurez-vous, et allez vous reposer.	Enjoy your food, and then you may rest.
Vous allez vous reposer en utilisant un jacuzzi et un sauna.	The on-site spa facilities include a Jacuzzi and a sauna.
S'il vous plaît, Mère, allez vous reposer.	Please, Mother, take some rest.
Vous allez vous reposer en utilisant un sauna et un jacuzzi.	The on-site spa facilities include a Jacuzzi and a sauna.
Vous allez vous reposer en utilisant un salon de spa et un sauna.	On-site spa facilities feature a spa lounge and a sauna.
Maintenant, allez vous reposer.	Now, you get some rest.
Maintenant, allez vous reposer.	Now, go and get some sleep.
Bon, allez vous reposer.	Alright, go and get some rest.
Rentrez et allez vous reposer.	You go and get some rest.
Vous allez vous reposer en utilisant un salon de spa et un sauna. Équipements	On-site spa facilities feature a spa lounge and a sauna.
Vous deux, allez vous reposer.	Okay, you two get some rest.
Rentrez chez vous, allez vous reposer.	Go home and get some rest.
Vous allez vous reposer un peu.	You can relax for a few days.