Donc, j'espère que vous allez vous examiner une fois de plus étant en état d'alerte.
So, I hope you will check yourself once again being on the alert.
J'espère que vous allez vous examiner pour savoir quel genre de dévouement vous avez, comparé à de tels pères de la foi.
I hope you will check what kind of devotion you have, compared to such patriarchs.
Mais maintenant, j'espère que vous allez vous examiner encore une fois plus sincèrement et vous remplir vraiment seulement avec Dieu le Père et le Seigneur.
But now, I hope you will check yourself again more truthfully and actually fill yourself with only the Father and the Lord.
J'espère que vous allez vous examiner et savoir si vous aviez voulu être reconnu pour vos talents ou que vous vouliez vous démarquer en chantant sur le podium.
I hope you will check whether you wanted to be recognized for your talents or that you wanted to stand out as you were singing on the altar.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest