vivre

to live

Vous allez vivre longtemps dans une cage.	You're gonna live a long life in a cage.
Vous allez vivre dans un drôle de monde, vous verrez.	But the world you're living in now is a very strange one.
Je pense que le plus important est de décider où vous allez vivre.	I think the important thing now is to decide where you go from here.
De quoi vous allez vivre ?	What will you live on?
Vous allez vivre où ?	Where will you live?
Vous allez vivre comment ?	How will you live?
Vous allez vivre sous le même toit, alors faisons les présentations.	Long as you two are under the same roof, you might as well be introduced.
- Vous allez vivre ici ?	So, will you live here? No.
- Vous allez vivre ici ?	Will you live here? No.
Alors, allez vivre chez elle.	Very well. if you're so fond of her, you can go back and live with her.
Alors, allez vivre chez elle.	Very well. If you're so fond of her, you can go back and live with her.
Avec 40 morceaux mêlant nouveaux et anciens succès, je vous garantis que vous allez vivre une expérience inoubliable en plongeant dans l’incroyable univers de Miku.	With 40 songs that mix both new and classic hits, I promise you are in for an unforgettable experience as you discover the incredible world of Miku.
Toi et tes enfants, vous allez vivre ici pour toujours".	You and your children will live here for ever'.
Vous allez vivre une vie calme et mesurée.	You will live a calm and measured life.
Vous allez vivre ici pour longtemps, hein ?	You guys are gonna live here a long time, right?
Vous savez où vous allez vivre à Londres ?	Any idea where you're going to live in London?
Et bonne nouvelle pour vous : Vous allez vivre	And good news for you, you're gonna live.
Aucun mot ne peut décrire ce que vous allez vivre.	Words cannot describe what you'll be living through this week.
Elle m'a dit que vous allez vivre avec elle.	She tells me you're moving in with her.
Vous allez vivre dans votre fourgon ?	You're gonna live in your van?