utiliser

to use

Je ne veux pas savoir lequel vous allez utiliser.	I don't want to know which one you use.
Si vous n'avez pas de Lidocaïne, Qu'est-ce que vous allez utiliser ?	If you didn't have any lidocaine, what would you use?
Comment votre entreprise ou vous-même allez utiliser les réponses ?	How will you or your organization utilize the answers to the questions?
Une fois que vous avez appris à utiliser un protocole, vous allez utiliser naturellement tous les autres.	Once you have learned to use a protocol, you will naturally use all the others.
Vous allez utiliser ma voiture ou vous en avez une dédiée ?	Okay, so, do you use my car, or do you have, like, a special one you brought?
Vous allez utiliser ces fichiers dans les étapes suivantes.	You will use those files in the following steps.
Examiner attentivement ce que vous allez utiliser votre matelas pour.	Carefully consider what you will use your mattress for.
Vous allez utiliser une carte de crédit pour entrer ?	Are you gonna use a credit card to get in?
Si vous allez utiliser principalement le bois, choisir un grand four.	If you are going to use mainly wood, choose a large furnace.
Alors, qu'est-ce que vous allez utiliser pour attraper ces lunkers ?	So, what are you going to use to catch those lunkers?
Ne me dites pas que vous allez utiliser les Evas ?	Don't tell me you're going to use the Evas?
Collectez des objets cachés dans la route que vous allez utiliser plus tard.	Collect hidden objects in the road that you will use later.
Tout dépend de la façon dont vous allez utiliser ces ressources.	It all depends on how well you will be using these resources.
Tout d'abord, choisissez le style d'en-tête TOC que vous allez utiliser.	First, choose what type of TOC heading style to use.
Choisissez les matériaux que vous allez utiliser.	Choose the materials you will use.
vous allez utiliser un tube de trachéo de six ?	You're going with a size 6 shiley tube on this?
Êtes-vous en train de dire que vous allez utiliser la même chambre ?	Are you saying that you're going to use the same room?
Vous allez utiliser la potion magique pour fixer le bonhomme de neige gai, Olaf.	You will use the magic potion to fix the cheerful snowman, Olaf.
Assurez-vous que le média que vous allez utiliser est compatible avec votre graveur.	Make sure you use media that is compatible with your burner.
Ensuite vous devez initialiser manuellement chacune des lignes que vous allez utiliser.	Next you need to manually initiate each of the lines you will use.