trouver

to find

On va voir si vous allez trouver.	Let's see if you can guess.
Si vous cherchez la guerre, vous allez trouver la défaite.	Well, if it's a war you want, it's a war you will lose.
Il s'avère, et vous allez trouver ça marrant.	You see, the thing is, that er...
Vous ne me connaissez pas et vous allez trouver ça bizarre, mais je m'appelle Jack Linden.	You don't know me, and this is gonna sound kind of strange, but my name is Jack Linden.
Vous allez trouver ça difficile à croire, mais c'est seulement...	You're gonna find this hard to believe, but it's just...
Et si non, vous allez trouver l’inspiration sur Internet.	And if not, you'll find inspiration on the Internet.
Vous pourriez être surpris de ce que vous allez trouver.	You may be surprised at what you will find.
Vous allez trouver mes empreintes partout dans cet endroit.	You're going to find my prints all over that place.
Je garantis que vous allez trouver ça intéressant très bientôt.	I guarantee you will find this interesting very soon.
Je ne sais pas ce que vous pensez vous allez trouver.	I don't know what you think you're going to find.
Avec la pratique vous allez trouver cela un exercice facile à réaliser.	With practice you will find this an easy exercise to perform.
Dans ce cas, vous allez trouver cela vraiment intéressant.	In that case, you'll find this really interesting.
Je ne sais pas ce que vous pensez vous allez trouver.	I don't know what you think you're gonna find.
Trouvez ce qu'elle veut, vous allez trouver où elle est.	Find out what she wants, you'll find out where she is.
Inspecteurs, vous allez trouver qui a fait ça, n'est-ce pas ?	Detectives, you will find out who did this, won't you?
Vous allez trouver à l’intérieur de la main de ce masturbateur ?	Are you going to find inside of this masturbator's hand?
Ici se trouve quelque chose que vous allez trouver intéressante.	Over here is something we think you'll find particularly interesting.
Dans ma poche intérieure droite, vous allez trouver quelque chose.	In the right inside pocket, you'll find something of interest.
Je pense que vous allez trouver celle-là très intéressante.	I think you'll find this one very interesting.
Je ne sais pas ce que vous pensez vous allez trouver.	I don't know what you think you're going to to find.