réparer

Est-ce que vous allez réparer ce dont mon pere ce souvient ?	Are you going to fix what my daddy can remember?
Au vaisseau que vous allez réparer, oui.	The ship that you're gonna fix, yes.
Est-ce que vous allez réparer ce dont mon pere ce souvient ?	Are you gonna fix what my daddy can remember?
Vous allez réparer le pod ?	You're going to fix the pod?
Vous allez réparer ça, n'est ce pas M. Elias ?	I'm sure they can fix that, right, Elias?
Vous allez réparer ma transmission, hein ?	Now, y'all gonna fix my transmission, right?
Alors vous allez réparer l'horloge avec Rankin ?	Hear you and Rankin aim to fix the clock.
Vous allez réparer l'horloge ?	Are you going to mend the clock?
Vous allez réparer ce problème de courant ?	You know you can fix this electric problem?
Vous allez réparer ça ?	You gonna fix it?
Vous sortirez sur le Clark avec Cooper et allez réparer le vaisseau.	You're going outside on the Clark with Cooper, and you're going to repair the ship.
- Vous allez réparer mon programme ?	You're going to repair my program?
Maintenant, allez réparer la télé.	Go fix the TV now.
Vous allez réparer ?	Are you gonna fix me?
- Vous allez réparer ?	Why don't you fix it?
Allez réparer le courant.	You know, just go fix the light.
Allez réparer ça.	Okay, so you go fix this.
Allez réparer ça.	Okay, so—okay, you go fix this.