ouvrir

to open

Alors vous allez ouvrir un commerce, hein ?	Then you open trade, eh?
Vous allez ouvrir la porte ?	Will you open the door?
Vous allez ouvrir cette porte.	I need this door open.
Bon, allez ouvrir.	Go on, open the door.
Tu peux allez ouvrir ?	Could you get that?
- Vous allez ouvrir ?	Just let me out here.
Allez ouvrir le bureau de mon père.	Open up my father's study.
Allez ouvrir, Emil.	Get the door, Emil.
Allez ouvrir, s'il vous plaît.	Would you get the door, please, Miss Parkins?
Allez ouvrir !	Go! Answer the door.
La raison pour laquelle vous allez ouvrir notre guide expérimenté.	The reason you open our experienced guide.
Vous allez ouvrir la clinique pour moi ?	You're gonna open the clinic up for me?
Mais c'est ma femme que vous allez ouvrir.	But this is my wife that you're cutting into.
Mais, c'est ma femme que vous allez ouvrir.	But this is my wife that you're cutting into.
Bon, vous allez ouvrir cette porte ou quoi, m'sieur ?	You gonna open up this door, then, or what, bruv?
Conjointement avec Monsieur Sócrates, vous allez ouvrir les frontières. C'est fantastique.	Together with Mr Sócrates you are going to open the borders. That is fantastic.
Vous allez ouvrir la porte et me laisser sortir.	You're going to open that door and let me walk out of here.
Vous allez ouvrir un nouvel établissement ?	You two are going to open a new club?
Vous allez ouvrir la porte ?	Are you gonna open the door?
Vous allez ouvrir la porte ?	You gonna open the door?