expérimenter

to test out

Les graphismes et la qualité sonore que vous allez expérimenter sont fantastiques.	The graphics and sound quality you will experience is fantastic.
Vous allez expérimenter un autre changement d’énergie dans les jours qui viennent.	You will experience another shift in energy in the next few days.
Vous allez expérimenter un niveau de service qui vous fera revenir sur tobook.	You will experience a service level that will make you come back to tobook.
En comparaison, si vous achetez des skis de fond trop mou, vous allez expérimenter le contraire.	In comparison, if you buy too soft cross country skis, you will experience the opposite.
Avec votre nouveau VTTAE Neuron :ON, vous allez expérimenter le VTT à un tout autre niveau.	With our brand new E-MTB Neuron:ON, you will experience mountain biking on a whole new level.
Bien-aimés, maintenant que vous êtes au milieu de cette année, vous allez expérimenter ce dont nous avons parlé précédemment : que ceci est une année de changement.	Beloved one, now that you are halfway through this year, you will have experienced some of what we have spoken of previously: that this is a year of change.
Vous allez expérimenter le style de vie réelle, les traditions, la nourriture, les conversations, l’humour et les activités banales, des choses que vous ne pourrez jamais vivre simplement en prenant des cours d’anglais, ou même en voyageant.	You will experience the real lifestyle, traditions, food, conversations, humor and everyday activities that you will never experience just by learning in a classroom, or even by traveling.