définir

to define

Si vous l’utilisez régulièrement, vous allez définir plusieurs nominations, ouvrir plus de portes et fermez plus de ventes.	If you use it consistently, you're going to set more appointments, open more doors and close more sales.
Vous allez définir la signature dans votre profil utilisateur, et la même signature sera utilisé sur tous vos messages.	You will set the signature in your user profile, and the same signature will be used on all of your posts.
Amnesia vous fera plonger dans l'obscurité et cette fois vous allez définir le chemin dans un désert du château prussien, avec le danger constant qui se cache partout.	Amnesia will make you plunge into darkness and this time you will set the path in a desolate Prussian castle, with constant danger that lurks everywhere.
Nous nous attendons également à ce que la répartition des portefeuilles que vous allez définir pour les commissaires respectifs reflétera le contenu et les défis auxquels ces personnes seront confrontées.	We also expect the structure of the portfolios that you will establish for the individual commissioners to reflect the content and the challenges which these people are faced with.
Parlant de la flexibilité : Avec un Hula Hoop en polypropylène, vous allez définir l'efficacité sportive dans une dimension encore mieux puisque PP est jusqu'à 30 % plus léger qu'un tube comparable en HDPE.	With a polypropylene Hula Hoop, you define sporting efficiency in an even better dimension because PP is up to 30% lighter than a comparable tube made of HDPE.
Notre deuxième point de préoccupation est que, sur la base de cet examen annuel de croissance, vous allez définir - vous l'avez dit vous-même - des programmes nationaux de réformes.	Our second concern is the fact that, as you have said yourself, you are going to draw up national reform programmes on the basis of this Annual Growth Survey.