coopérer

to co-operate

Vous allez coopérer ?	Will you behave yourself?
Vous allez coopérer à tout point de vue.	You're going to cooperate in every way.
J'espère que vous allez coopérer avec nous.	I hope you'll cooperate with us
Et que vous allez coopérer avec le gouvernement.	You need to tell them that you're cooperating with the government.
J'espère que vous allez coopérer.	I hope you'll cooperate with us
Vous allez coopérer ?	Are you gonna work with us?
Vous allez coopérer ?	Are you going to behave?
Vous allez coopérer ?	Are you going to be nice?
Vous allez coopérer ?	You gonna behave yourself?
Vous allez coopérer ?	Are you going to wear well?
Le seul choix qui vous reste est de savoir si oui ou non vous allez coopérer avec nous.	The only choice you have left is whether or not you want to cooperate with us.
Vous allez coopérer ?	Are you gonna be a good boy?
Et vous, vous allez coopérer.	Everything's gonna be just fine.
Et vous, vous allez coopérer.	Let's clear this thing up.
Nous nous réservons le droit d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement sujette à indemnisation par vous, auquel cas vous nous aiderez et vous allez coopérer avec nous pour faire valoir toutes les défenses disponibles.	We reserve the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with us in asserting any available defenses.