continuer

Vous allez continuer à me rappeler ce qu'ils subissent ?
Must you keep reminding me of what they're going through?
Vous allez continuer à vous disputer toute la journée ?
Are you going to stand here arguing all day?
Vous allez continuer à ne plus me parler ?
Aren't you going to speak to me?
Vous allez continuer à ne plus me parler ?
Don't you want to talk to me?
Merci beaucoup, félicitations pour ce travail et j’espère que vous allez continuer.
Thank you very much, congratulations on this work and please go ahead.
Hattie, vous allez continuer à garder le silence ?
Hattie, aren't you going to talk at all?
Est-ce que vous allez continuer à mentir ?
Are you going to keep this up?
Vous allez continuer à ne plus me parler ?
Rudy, you're not speaking to me?
Vous allez continuer comme ça ?
You go from one to ten like that?
Vous allez continuer à respirer.
You've got to keep breathing.
Vous allez continuer longtemps ?
How long will he keep doing this?
Vous allez continuer longtemps ?
This is as far as we go.
Cela signifie que vous allez continuer dans ce sentiment de solitude, sauf si vous faites quelque chose pour changer la situation !
It means that you are going to continue feeling lonely unless you do something to change the situation!
Vous allez continuer à laisser Danny prendre soin de vous.
You're gonna go back to letting Danny take care of you.
Vous allez continuer à vous occuper de moi, non ?
You're still going to take care of me, aren't you?
Vous allez continuer à recevoir des annonces génériques.
You will continue to receive generic ads.
Vous allez continuer à travailler pour nous, alors ?
Oh, you're going to keep working for us, then?
Vous deux allez continuer à agir comme d'habitude.
You two are going to keep doing things as usual.
Vous allez continuer à voir nos publicités sur les sites Internet de tiers.
You will continue to see our advertising on third party websites.
Vous allez continuer ou bien vous avez terminé vos remarques ?
Are you going to continue or have you concluded your remarks?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle