comprendre

to understand

-Vous allez comprendre.	Now you understand why I asked you come with me.
Sachez que depuis sa préouverture, en septembre, Finsquare a reçu plusieurs milliers demandes de financement et vous allez comprendre rapidement pourquoi.	Be aware that since its pre-opening, in September, Finsquare has received several thousand applications for funding and you will quickly understand why.
Allez comprendre ça.	Now that is a mystery.
C'est du sérieux. Allez comprendre.	You two are made for each other.
Allez comprendre !	I don't know how to explain it. Try.
Allez comprendre ça.	Ah, that is the mystery.
Allez comprendre !	I don't know how to explain it,
Allez comprendre ça.	Well, that'd be the mystery.
C'est du sérieux. Allez comprendre.	You two were made for each other.
Allez comprendre ça !	I mean, can you imagine?
Allez comprendre !	No. I am at a loss to explain it.
Vous allez comprendre le vrai sens du mot fascinant.	You will understand the real meaning of the word fascinating.
Oui, mais cette fois vous allez comprendre le sens de ces difficultés.	Yes, but this time you will realize the meaning of these difficulties.
Je suis sûr que vous et Jeger allez comprendre.	I'm sure you and Jeger can sort it out.
Dans ce jeu, vous allez comprendre comment survivre dans l'espace.	In this game you will figure out how to survive in outer space.
Alors, vous allez comprendre les personnages de ce jeu.	Well, then you'll understand heroes of this game.
On fait rarement de rappel et vous allez comprendre pourquoi.	We don't often do encores, and this is why.
Quand est ce que vous allez comprendre ça ?	When are you guys gonna get that?
Je ne sais pas si vous allez comprendre, mais tout est là.	I don't promise you're going to understand it, but it's there.
En suivant les principes, vous allez comprendre.	As you follow the principles, you'll understand.