affronter

to confront

Est-ce que vous réalisez ce que vous allez affronter ?	Do you guys even know what that is?
La bête que vous allez affronter est três agressive.	You have an animal very aggressive in hand .
Vous allez affronter la justice.	Now you will come to justice.
Vous allez affronter cette veuve.	Now, you stay here and face the widow.
Vous allez affronter des difficultés mais tout ce qui est nécessaire est le courage pour ne faire que ce qui est bénéfique à l’humanité.	You will face difficulties but all that is needed is the courage to only do what will benefit humanity.
Mon ami, JE SUIS Saint-Germain. Je vais vous dire sans ambages que vous allez affronter des défis importants au cours de l'année prochaine, mais que vous recevrez aussi une aide très importante.	My friend, I'll say right now that you are going to face significant challenges during the next year, but you will have some very important help, too.
Vous allez affronter 29 autres joueurs, alors prenez des terres, défendez vos provinces, étendez-les avec des casernes, des ateliers, des bases aériennes et des ports pour améliorer votre armée et augmenter sa puissance.	Here you will compete against 29 players, so conquer lands, defend your provinces, expand them with barracks, workshops, air bases and naval ports to upgrade your army and increase its might.
Si vous allez affronter le patron, je vous soutiens. Quelqu'un doit le faire.	If you're going to stand up to the boss, I support you. Somebody has to do it.