être

to be

Vous allez être contacté par un homme appelé Dan Morris.	You're gonna be contacted by a man named Dan Morris.
Vous allez être redirigé sur l'accueil dans 5 secondes.	You will be redirect to the homepage in 5 seconds.
La réponse, vous allez être irrité de savoir, est clair.	The answer, you'll be irritated to know, is clear.
Vous allez être dans l'armée toute votre vie ?	You going to be in the army all your life?
Vous allez être redirigé vers le site officiel de Phen375 rapidement.	You will be redirected to the official website of Phen375 quickly.
Vous allez être transféré au Parc National de Ras Mohammed.	You will be transferred to the Ras Mohammed National Park.
Au Twin Star Diner, vous allez être doublement comblé.	At Twin Star Diner, you will be doubly satisfied.
Vous allez être sur la scène nationale demain, Claire.	You're going to be on the national stage tomorrow, Claire.
Vous allez être redirigé vers Ingenico pour un payement sécurisé.	You will be redirected to Ingenico for secure payment processing.
On dirait que vous allez être des hommes très riches.	It looks like you're going to be very rich men.
Je ne pense pas que vous allez être heureuse avec nous.	I don't think you're going to be happy with us.
Vous allez être habillé dans les plus beaux vêtements.	You are going to be dressed in the most beautiful clothes.
Vous allez être redirigé sur le correcteur français dans 5 secondes.	You will be redirected to French speller in 5 seconds.
Vous allez être redirigé vers une page avec différents emplacements de VPS.	You will be redirected to a page with different VPS locations.
Vous allez être redirigé sur le correcteur anglais dans 5 secondes.	You will be redirected to English speller in 5 seconds.
Maintenant vous allez être en prison ici pour des décennies.	So now you're going to be in prison here, for decades.
D'accord, et vous allez être une bonne fille.	Okay, and you are gonna be a good girl.
Vous allez être redirigé vers la page d'accueil dans 4 secondes.	You will be redirected to the home page in 3 seconds.
Vous allez être redirigé(e) vers la page principale en quelques secondes.	You will be redirected to the main page in few seconds.
Vous allez être automatiquement redirigé vers la page d'accueil.	You will be automatically redirected to our home page.