épouser

to marry

Vous allez épouser ma fille ?	Will you marry my daughter?
Dans quelques jours, vous allez épouser ma fille.	In a few days' time, you're going to marry my daughter.
Vous allez épouser M. Rivers, aujourd'hui. Je crois pas...	You're marrying Mr. Rivers today. I don't think so.
On dit que vous allez épouser le prince Charles.	They say... you are going to marry Prince Charles.
Vous allez épouser princesse Erica à la télé ?	Are you going to marry Princess Erica on TV?
Monsieur, on voudrait savoir quand vous allez épouser Brenda.	Sir, we need to know when you're going to marry Ms. Brenda.
Mais Votre Majesté, on dit que vous allez épouser une princesse Han.	But Your Majesty, I hear that you will marry a Han princess.
Vous allez épouser le Dauphin de France.	You're to be married to the dauphin of France.
J'aime bien l'homme que vous allez épouser.	I like the man you're going to marry.
Où vous allez épouser celui qui ne vous accompagne pas.	Where you will get married to the man you're not traveling with?
Vous allez épouser l'homme, pas le pays.	You'd be marrying the man, Not the country.
Vous allez épouser mon père ? Non.	Are you going to marry my dad?
Vous allez épouser leur fils Aiden.	You're marrying their son Aiden.
Vous allez épouser Panchine ? Pas vrai !	Are you going to marry Panshin?
Vous allez épouser le médecin ?	You and the doctor going to get married?
Vous allez épouser ce flic ?	You're gonna marry that copper?
Vous allez épouser sa sœur ?	That you're getting married to his sister.
Vous... Vous allez épouser ma fille ?	Will...? Will you marry my daughter?
Vous allez épouser ça ?	Are you really gonna marry that?
Vous allez épouser ma fille, quand même.	You are marrying my daughter, for Pete's sake.