aller simple

Dictionary
Examples

Notre hôtel vend des billets aller simple à l'aéroport.	Our hotel sells one way tickets back to the airport.
Je vais prendre un aller simple pour Paris, s'il vous plaît.	I will take a one-way ticket to Paris, please.
Je me doutais que ça pourrait être un aller simple.	I suspected it that it may be a one way-ticket.
Je suis désolé, ils vous ont seulement donné un aller simple.	Oh, I'm sorry, they only gave you a one-way ticket.
Pour moi, ça a toujours été un aller simple.	For me this was always a one-way trip.
Je préfère les transports publics, quel est le prix du billet aller simple ?	I prefer public transport, what is the price of one-way ticket?
Tu viens de te payer un aller simple dans ta chambre.	You just bought yourself a ticket to your room.
Avec un aller simple, est-ce qu'il avait des problèmes ?	On a one-way ticket, was he in trouble?
C'est mieux qu'un aller simple pour les cieux, non ?	It's better than a one-way trip to kingdom come, isn't it?
Ce sera un aller simple, mais tu dois le faire.	It's a one-way ticket, son, but you gotta buy it.
Un aller simple pour là-haut. Loin de tout ça.	A one-way ticket upstairs, away from all of this.
Il est fort probable que ce soit un aller simple.	This is likely to be a one-way trip.
Pour moi, un aller simple vers la Lune, en 48h.	For me, it's a one-way trip to the moon in 48 hours.
Je me suis achetée un aller simple pour Paris.	I bought myself a one-way ticket to Paris.
Le prix indiqué comprend déjà le tarif d’un aller simple.	The price indicated on our website already includes the one-way tariff.
Désolé, mais Wesley a dit que c'était un aller simple.	Sorry, but Wes said the trip was one-way and I can't.
Un aller simple pour Londres et la liberté.	A one-way ticket to London and out of this engagement.
Pour un aller simple, le prix est de 15 EUR.	The price is EUR 15 one way.
Désolé, mais Wesley a dit que c'était un aller simple. Je peux pas.	Sorry, but Wes said the trip was one-way and I can't.
Si nous ne revenons pas avec quelque chose, c'est en gros un aller simple.	If we don't come back with anything, this is basically a one-way trip.