aller en voiture

On peut aller en voiture jusqu'au pied de la crête.
You can drive up on the edge of the ridge.
Tu es sûr d'y aller en voiture ?
Are you sure you want to drive all the way there?
On peut pas aller en voiture à Hawaï.
Yo, you can't drive to Hawaii.
On ne peut pas y aller en voiture.
Well, we can't drive there.
Ou nous pouvons y aller en voiture.
Or we could drive.
Je vais y aller en voiture.
I think I'm gonna drive.
De manière générale, prendre le bus de New York à Boston est plus avantageux que d'y aller en voiture.
Typically, taking the bus from New York to Boston is a better deal than driving there yourself.
- On peut pas y aller en voiture !
Can't very well drive to Fiji, can we?
- Impossible d'y aller en voiture.
You know we can't drive there.
On ne peut aller en voiture sur les îles elles-mêmes, mais vous pouvez prendre le ferry puis louer un vélo ou vous promener à pied dans cette belle zone côtière rocheuse.
The islands themselves are car-free, so you can take the ferry across then rent a bike or stroll around this beautiful and rocky seaside area.
Il leur a fallu deux semaines pour aller en voiture jusqu'en Californie.
It took them two weeks to drive to California.
Je préférerais aller en voiture plutôt que de prendre le train pour Barcelone.
I'd rather drive than take the train to Barcelona.
Il nous faudra une demi-heure pour aller en voiture de Bilbao à Biscaye.
It'll take us half an hour to drive from Bilbao to Biscay.
On peut aller en voiture de Mérida à Cúcuta en quelques heures seulement.
You can drive from Merida to Cucuta in just a few hours.
Je n'aime pas aller en voiture quelque part. Je préfère marcher.
I don't like driving to places. I prefer to walk.
Nous irons à pied au magasin avec Elisa et Lupe. Vous pouvez y aller en voiture.
We'll walk to the store with Elisa and Lupe. You can drive there.
Je préfère aller à pied à la plage aujourd'hui plutôt que d'y aller en voiture.
I'd rather walk to the beach today than drive.
Je vais aller en voiture jusqu'à Madrid, et de là, je prendrai l'avion pour Londres.
I'll drive to Madrid, and from there, I'll fly to London.
Si tu ne peux pas te permettre le prix du billet d'avion, nous pouvons y aller en voiture à la place.
If you can't afford the airfare, we could drive instead.
Combien de temps faudra-t-il pour aller en voiture au salon de coiffure ? - Je ne suis pas sûr.
How long will it take to drive to the salon? - I'm not sure.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sour