allaitement

Dictionary
Examples

Grossesse et allaitement : 1 capsule trois fois par jour.	Pregnancy and breastfeeding: 1 capsule three times per day.
Peut être dangereux si utilisé pendant la grossesse ou allaitement.	May be harmful if used when pregnant or breastfeeding.
Pouvez-vous aider sa mère pour un bon allaitement ?	Can you help her mom for a proper nursing?
Ne pas utiliser Chophyshot pendant la grossesse ou l’allaitement.	Do not use Chophyshot during pregnancy or lactation.
Elle peut aussi entraîner des complications liées à l’allaitement.	It can also lead to complications related to breastfeeding.
Ai-je véritablement soutenu mes filles pendant leur allaitement ?	Did I really support my daughters during their breastfeeding years?
Cela m’a permis de me concentrer exclusivement sur leur allaitement.	This allowed me to focus on exclusively breastfeeding them.
Crestor® est contre-indiqué pendant la grossesse et l’ allaitement.	Crestor is contraindicated in pregnancy and lactation.
Un consultant en allaitement travaille à l'hôpital.	A consultant on breastfeeding works in the hospital.
Aussi, l’ allaitement doit être suspendu pour la durée du traitement.	Breastfeeding must be discontinued for the duration of therapy.
Les agneaux doivent être alimentés au lait maternel (allaitement naturel).	The lambs must be fed with their mothers’ milk (natural suckling).
L’ allaitement n’ est pas recommandé pendant le traitement par Baraclude.	Breastfeeding is not recommended during treatment with Baraclude.
Ne pas consommer en cas de grossesse ou d’allaitement.	Do not use if you are pregnant or breastfeeding.
Ne pas prendre en cas de grossesse ou d’allaitement.	Do not use if you are pregnant or breastfeeding.
Sûr même pendant une insuffisance hépatique et rénale, grossesse et allaitement.	It is safe even in hepatic and renal insufficiency, pregnancy and breastfeeding.
Ne pas utiliser en cas de grossesse ou d’allaitement.	Do not use when pregnant or when breastfeeding.
Durant votre allaitement, aucun aliment n'est défendu.	During your breastfeeding, no food is forbidden.
L’ utilisation de CYMBALTA n’ est pas recommandée pendant l’ allaitement.	The use of CYMBALTA while breastfeeding is not recommended.
L’ utilisation de XERISTAR n’ est pas recommandée pendant l’ allaitement.	The use of XERISTAR while breastfeeding is not recommended.
Grossesses, allaitement, règles abondantes, régimes, peuvent nécessiter une complémentation en fer.	Pregnancy, breastfeeding, heavy periods, diets, may require iron supplementation.