alimentation en eau

Translator
Examples

L’alimentation en eau de la turbine se fait par la pompe centrifuge.	The centrifugal pump supplies the turbine with water.
Par conséquent, la batterie n’a besoin ni d’entretien ni d’alimentation en eau.	Therefore the battery is maintenance free and never needs watering.
Un système de concentration d'énergie solaire a besoin d'une alimentation en eau déminéralisée.	CSP needs a supply of demineralized freshwater.
De plus, un logement surpeuplé est souvent le signe de systèmes d’alimentation en eau et d’assainissement insuffisants.	In addition, dense living conditions are often a sign of inadequate water and sewage supply.
Les baraques d’habitation étaient privées de toute installation sanitaire, sans alimentation en eau, les latrines se trouvaient dans les zones éloignées du camp.	There were no sanitary facilities, no water, and the earth closets were located in the remote corners of the camp.
C’est que l’eau de la Meuse est employée pour l’alimentation en eau potable des habitants de Rotterdam et ses environs.	The water of the river Maas and Hollandse IJssel is used to supply drinking water for the people living in Rotterdam and its environments.
Elles garantissent une alimentation en eau fiable à tout moment.	They guarantee a reliable water supply at all times.
Les filtres de l’alimentation en eau ou le tuyau Aquastop sont bloqués.	The water supply filters or Aqua-Stop hose are blocked.
Moyenne du nombre d’heures de service par jour pour l’alimentation en eau.	Average hours of service per day for water supply.
L'installation doit disposer d'une alimentation en eau fonctionnant en continu.	The system shall have a continuously working water supply.
Ouvrez l’alimentation en eau et vérifiez la présence éventuelle de fuites.	Turn on the water supply and check for leaks.
Pour l’alimentation en eau potable ça pourrait avoir des conséquences désagréables.	This phenomenon could have bad consequences for the drinking-water supply.
Outre l’alimentation en eau potable, le projet permettra de développer l’agriculture irriguée.	In addition to drinking water supply, the project will develop irrigated agriculture.
Le refroidissement de l’eau est réalisé par l’alimentation en eau.	The water is cooled via the water supply.
L’alimentation en eau est ajustée par une soupape et lue sur un débitmètre.	The water supply is controlled by a valve and read on a flow meter.
Dans le premier cas, chaque élément est relié à une alimentation en eau sanitaire autonome.	In the first case, each element is connected to a sanitary water supply independently.
Le banc d’essai est équipé de sa propre alimentation en eau.	The trainer has its own water supply.
La fonction n'est pas nécessaire de travailler avec une alimentation en eau et en air.	The feature is no need work with conduct water and air supply.
Avec une généreuse alimentation en eau, il poussera à la vitesse de l'éclair.	With a plentiful supply of water it will develop at breathtaking speed.
L’alimentation en eau peut également être utilisée pour nettoyer la chambre.	Also the water supply in the chamber can be used for cleaning the chamber.