alike

Dictionary
Examples

As you can see, Felix and Tristan look very alike.	Comme vous le voyez, Felix et Tristan sont très semblables.
They may look alike, but they have a different history.	Ils peuvent paraître identiques, mais ils ont une histoire différente.
It is the perfect place for business travellers and tourists alike.	C'est l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes.
Is it my imagination, or do they all look alike?	C'est mon imagination, ou bien ils se ressemblent tous ?
We do not all look alike, despite what they think.	On ne se ressemble pas toutes, malgré ce qu'elles pensent.
Moreover, the contents of both Charters are not totally alike.	En outre, le contenu des deux Chartes n’est pas totalement similaire.
The humans have built hundreds of them, almost exactly alike.	Les humains en ont construits des centaines, presque tous identiques.
As you can see, they don't all look alike.	Comme vous le voyez, ils ne se ressemblent pas tous.
Well, Barney and his brother aren't exactly alike.	Enfin, Barney et son frère ne sont pas exactement identiques.
Tell how they are alike and how they are different.	Explique comment ils se ressemblent et comment ils sont différents.
And I think in that sense, we're alike.	Et je pense que dans ce sens, nous sommes semblables.
You know, I think Frank and Kevin are so much alike.	Tu sais, je pense que Franck et Kevin sont tellement semblables.
It's not true that all men are alike, you know?	C'est pas vrai que tous les hommes se ressemblent ?
The progress of civilization is hardly alike on any two planets.	Le progrès de la civilisation n’est guère semblable sur deux planètes.
He is very social with birds and men alike.	Il est très social avec des oiseaux et des hommes de même.
The user interface is designed for novice and experienced users alike.	L’interface utilisateur est conçue pour les débutants et les utilisateurs expérimentés.
You know, people tell me that we look so much alike.	Vous savez, les gens me disent qu'on se ressemble tellement.
I suppose all aliens look alike to him.	Je suppose que tous les aliens se ressemblent pour lui.
I remember a stream, but all these country roads look alike.	Je me souviens d'un ruisseau, mais ces routes se ressemblent.
The Ayurveda says that water purifies men and Gods alike.	L'Ayurvéda dit que l'eau purifie les hommes mais aussi les Dieux.