alerter

Non, l'annonce ne va pas juste alerter le public.	No, the announcement will not just alert the public.
Une décharge rouge vif devrait alerter la femme en premier.	Bright red discharge should alert the woman first.
Selon les experts, la décharge brune deLes bûcherons devraient alerter la femme.	According to experts, brown discharge fromThe loggers should alert the woman.
Et ils ont échoué à alerter la compagnie aérienne à la menace.	And they failed to alert the airline to the threat.
Et nous voulons faire... comment pouvons-nous alerter tout le monde ?	And we wanted to do—how can we best alert everyone?
Pourquoi ne pas nous alerter à votre présence ?	Why didn't you alert us to your presence?
Je dois alerter le capitaine de la situation.	I'll need to alert the captain of the situation.
Allez à la cave, je vais alerter les autres !	Go to the cellar, I'll tell the others!
Et nous voulons faire ... comment pouvons-nous alerter tout le monde ?	And we wanted to do—how can we best alert everyone?
J'ai tenté de vous alerter, mais vous n'écoutiez pas.	I tried to warn you, but you wouldn't listen.
Je voudrais en plus alerter la Commission sur un autre point.	Furthermore, I should like to alert the Commission to another point.
Nous travaillons sur ces cas et les publions afin d’alerter.	We work on the issue and publish these cases in order to alert.
Je lui ai dit de pas alerter la police.	I told her not to call the police.
Attention à ne pas alerter vos cibles !	Be careful not to alert your targets!
J'ai tenté de vous alerter mais vous n'écoutiez pas.	I tried to warn you, but you wouldn't listen.
Je lui ai dit de pas alerter la police.	I told you not to call the police.
A vous de décider si vous voulez alerter les médias.	You decide if you want to take it to the media.
Quand donnerons-nous une conférence de presse pour alerter le pays ?	When do we hold a press conference to alert the entire country?
Oh, bien, nous devrions peut-être alerter les médias.	Oh, well, maybe we should alert the media.
Et tu vas alerter la police ?	And you go squealing to the police?