ajuster

to adjust

Ouvrez le collage dans AKVIS Points et ajustez les réglages.	Open the collage in AKVIS Points and adjust the effect settings.
Sélectionnez l'onglet Copie et ajustez les réglages en conséquence.	Select the Copy tab and adjust the settings accordingly.
Surveillez et ajustez tous les thermostats en un seul endroit pratique.	Monitor and adjust all thermostats in one convenient place.
Goûtez et ajustez les assaisonnements, en ajoutant plus de sauce si nécessaire.	Taste and adjust seasonings, adding more sauce if necessary.
Sélectionnez l'outil Texte et ajustez ses paramètres.	Select the Text tool and adjust its settings.
Autrement, cliquez sur Modifier, ajustez les paramètres et cliquez sur Appliquer.	If not, click Edit, adjust the settings and click Apply.
Pour répondre à cette question, ajustez Profits ( $M) en fonction de Type.	To answer this question, fit Profits ($M) by Type.
Et petit à petit, vous ajustez votre pensée.	And little by little, you begin to adjust your thinking.
Diminuez la viscosité de sirop et ajustez la cristallisation des confections.	Decrease syrup viscosity and adjust crystallization of confections.
Diminuez la viscosité de sirop et ajustez la cristallisation des confections.	Decrease syrup viscosity and adjust crystalization of confections.
Sélectionnez Particules dans la liste d'effets et ajustez les paramètres.	Choose Particles from the list of the elements and adjust the parameters.
Si vous voulez le surélever, ajustez le lit.	If you want him more upright, adjust the bed.
Lorsque vous ajustez les paramètres dans cet onglet, le traitement démarre automatiquement.	As you adjust the settings in this tab, the processing is started automatically.
Pour changer la température, ajustez simplement la position de l'écran à l'intérieur.	To change the temperature simply adjust the position of the screen inside.
Contrôlez et ajustez périodiquement la tension de la chaîne.	Periodically check and adjust the tension of the chain saw blade.
Vous ajustez votre mise juste au-dessus du bouton qui vous permet de tourner.	You adjust your bet right above the button that lets you spin.
Lorsque vous ajustez les paramètres dans cet onglet, le traitement démarre automatiquement.	As you adjust the settings in this panel, the processing is started automatically.
Choisissez votre mode de delay et ajustez les graves et les aigus.	Choose your delay mode and fine-tune lows and highs.
Vous ajustez simplement les doses qui ont été specificed sur la règle de vie.	You simply adjust the doses that have been specificed on the rule-life.
Vous ajustez simplement les doses qui ont été specificed sur la règle de vie.	You simply adjust the dosages that have been specificed on the rule-life.