survivre

to survive

Le fait que le jeune pionnier ait survécu était un vrai miracle.	The fact that the young pioneer survived was a real miracle.
je suis aussi étonné que vous qu'on ait survécu.	I am as surprised as you that we survived.
Que ce garçon ait survécu est un miracle.	That this boy survived is a miracle.
Le fait qu'il ait survécu à tout cela est... un miracle.	That he survived at all is... a miracle.
Mais c'est important pour moi qu'il ait survécu.	But it mattered to me that he survived.
Bien qu’aucune des victimes n’ait survécu, 106 familles participent au procès.	Although none of the victims survived, 106 families are participating in the trial.
C'est un miracle qu'il ait survécu si longtemps	It's a miracle he survived this long.
Les gens sont furieux qu'il ait survécu alors que les autres ont péri.	People are upset that he survived while everyone else perished.
Le miracle, c'est qu'il ait survécu jusque là.	The miracle is, is that he survived this long.
Le fait que votre fils ait survécu est une consolation.	You can take some consolation in the fact that your son survived.
J'arrive pas à croire qu'il ait survécu.	I just can't believe that he survived it.
Il y a une chance qu'il ait survécu.	There is a chance that he survives.
C'était un miracle qu'elle ait survécu.	It was a miracle she survived.
C'est logique qu'elle ait survécu jusqu'ici.	It makes sense why she survived until now.
C'est un miracle qu'il ait survécu.	It is a miracle that it survived.
C'est un miracle qu'il ait survécu.	It was a miracle he survived.
C'est un miracle qu'elle ait survécu.	It is a miracle that it survived.
C'est un miracle qu'il ait survécu.	It's a miracle he survived.
C'est un miracle qu'on ait survécu.	It's a miracle we survived.
Je suis content que le bébé ait survécu.	I'm pleased the baby survived.