régresser

Je ne crois pas qu'elle ait régressé.	I don't think he reverted.
Après que la fièvre ait régressé (généralement sous 24 à 48 heures), il convient de diminuer les doses d'aspirine.	After the fever settles down (usually in 24-48 hours), the dose of aspirin will be tapered down.
L'on déplore cependant le fait que l'APD totale ait régressé en valeur réelle en 2006.	There was, however, a concern that total ODA had declined in real terms in 2006.
Lorsque c’ est possible, le traitement par le monoxyde d'azote inhalé devra être poursuivi jusqu’ à ce que la pathologie sous-jacente ait régressé.	When possible, inhaled nitric oxide should be continued until the underlying disease has resolved.
Quand SCP-1007-1 est tourné, l'âge physique du sujet est renversé d’un an pour chaque tour jusqu'à ce qu’il ait régressé à l’état de nouveau né, après quoi SCP-1007-1 ne peut plus être tourné.	When SCP-1007-1 is turned, the subject's physical age is reversed by one year for each turn until it has regressed to the form of a neonate.
tertio, bien que l'emploi ait régressé de 5 % au cours de la période considérée, ce recul devrait être replacé dans le contexte d'une augmentation parallèle de la productivité de 7 %,	The total Union production, production capacity and capacity utilisation developed over the period considered as follows: