détourner
- Examples
Il est dommage qu'un débat sur l'internet, la censure sur l'internet et les compétences juridiques des États membres ait détourné l'attention de la substance de ce paquet. | It is a pity that a debate about the Internet and Internet censorship and the legal powers of Member States has distracted attention from the substance of this package. |
Il est incroyable que la banque centrale ait détourné l'aide accordée par le FMI par l'intermédiaire de sociétés écran basées dans le paradis fiscal qu'est l'île de Jersey. | It is unbelievable that the central bank has recycled the aid granted it by the IMF through companies that merely exist on paper on the tax evaders' isle of Jersey. |
Il est dès lors très peu probable que l'aide accordée à l'aéroport de Västerås ait donné lieu à une multiplication inutile des activités ou ait détourné des activités au détriment de Bromma ou d'Arlanda. | Other systems or analysers may be approved by the technical service if it is found that they yield equivalent results. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
