air-air

Translator
Examples

L'avion peut emporter des missiles air-air Sidewinder et air-sol Maverick AGM-65.	The plane can carry air-to-air missiles Sidewinder and air-to-ground Maverick AGM-65.
Les JA37, quant à eux sont capables de mettre en oeuvre divers types d'armes air-air.	The JA37, quanta them are able to implement various types of air-to-air weapons.
Génération d’étiquettes pour pompes à chaleur air-air.	Label generation for air to air heat pumps.
Prenez part à de féroces combats air-air et air-sol et atteignez la gloire.	Engage in fierce air-to-air and air-to-ground combat in your pursuit for glory.
Un Seasprite a été utilisé pour les essais d'engins air-air de défense aérienne Sparrow III et Sidewinder.	Seasprite was used for the tests of air-to-air missiles of air defense Sparrow III and Sidewinder.
Étiquette-énergie- LOT 10 Génération d’étiquettes pour pompes à chaleur air-air.	Label generation for air to air heat pumps.
Ces derniers ont subi des modifications et ils seraient capables d'utiliser les mêmes armements air-air que ceux emmenés par le Su-35.	The latter underwent modifications and they would be able to use the same air-to-air armaments as those taken along by Su-35.
Dotés de sept points d'emport d'armements, il peut notamment être armé de missiles air-air à longue portée Skyflash et antinavire Sea Eagle.	Equipped with seven points of carrying of armaments, it can in particular be armed with air-to-air long-range missiles Skyflash and anti-ship Sea Eagle.
Depuis des années, nous fournissons des solutions de refroidissement à l'industrie éolienne grâce à des applications innovantes de nos échangeurs de chaleur air-air.	We have been providing cooling solutions to the wind power industry for years through innovative applications of our air-air heat exchangers.
Le refroidissement d'admission air-air améliore l'économie de carburant en emmagasinant de l'air plus frais et plus dense dans les cylindres, pour améliorer la combustion du carburant et réduire les émissions polluantes.	Air-to-air aftercooling provides improved fuel economy by packing cooler, denser air into cylinders for more complete combustion of fuel and lower emissions.
A l'échelle mondiale, les climatiseurs et pompes à chaleur air-air de 2 à 420 kW constituent la majorité du marché des climatiseurs d'une capacité inférieure à 1 500 kW.	On a global basis, air-cooled air conditioners and heat pumps ranging in size from 2 to 420 kW comprise a vast majority of the air conditioning market below 1,500 kW capacity.
Le modèle 793F est doté d'un Moteur diesel C175-16 Cat refroidi air-air avec quatre turbocompresseurs, disposant d'une capacité améliorée de gestion de la puissance pour offrir des performances de transport maximales dans les applications minières les plus exigeantes.	The 793F has a Cat C175-16 quad turbocharged air-to-air aftercooled diesel engine that has enhanced power management capability for maximum hauling performance in your most demanding mining applications.
Afficher plus Moteur Le Moteur C175-20 Cat® est un moteur diesel refroidi air-air avec quatre turbocompresseurs, disposant d'une capacité améliorée de gestion de la puissance pour offrir des performances de transport maximales dans vos applications minières les plus exigeantes.	See more Engine The Cat® C175-20 quad turbocharged and air-to-air aftercooled diesel engine has enhanced power management capability for maximum hauling performance in your most demanding mining applications.
Les systèmes Munters utilisent un échangeur air-air de chaleur, qui transfère la chaleur de l'intérieur de l'équipement à température ambiante, tout en maintenant un système totalement fermé, pour prolonger la vie de l'équipement.	Munters systems use an air-to-air heat exchanger, which transfers the heat from the inside of the equipment to ambient, while maintaining a totally sealed system, extending the life of the equipment.
Mieux encore, le missile Kh-31P supersonique à longue portée et à guidage par autodirecteur radar passif peut être utilisé comme missile anti-radar air-air, surtout contre des appareils alliés vulnérables tels que l'AWACS E-3 Sentry ou le E-8 J-STARS.	Better still, the supersonic missile KH-31P with long range and guidance by homing head passive radar can be used like air-to-air anti-radar missile, especially against vulnerable allied apparatuses such as the AWACS E-3 Sentry or E-8 J-STARS.
Tous sont cependant en mesure d'être dotés de missiles air-air Ford Aerospace AIM-9P Sidewinder, et deux des machines d'entraînement comportent un détecteur de radars au sommet de la dérive ainsi qu'une perche de ravitaillement en vol en lieu et place du tube de Pitot.	All are able however to be equipped with air-to-air missiles Ford Aerospace AIM-9P Sidewinder, and two of the driving engines comprise a detector of radars at the top of the drift as well as a pole of in-flight refueling instead of tube of Pitot.
Type : air-air/air-eau/autre (préciser)	Swept volume per cylinder as % of parent engine:
Car il est clair que, parallèlement à sa mise en service, le F-22A se réserve un fort potentiel de développement vers sa version polyvalente (air-air/air-sol).	Because it is clear that, parallel to its startup, the F-22A reserves a strong potential of development towards its general-purpose version (air-air-to-air-ground).
Type : air-air/air-eau [6] Biffer les mentions inutiles (il peut arriver que rien ne doive être biffé, lorsqu'il y a plus d'une réponse possible).	Type: air-air/air-water [6] Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable).
Le radiateur, le refroidisseur d'admission air-air (ATAAC, Air To Air Aftercooler) et le refroidisseur d'huile hydraulique sont réunis dans un même panneau, ce qui facilite le nettoyage.	The radiator, Air to Air Aftercooler (ATAAC) and hydraulic oil cooler are packaged into a single plane, making cleanout easier.