Additional requirements were due to air fare increases resulting in higher cost of travel of military observers.
Le dépassement s'explique par l'augmentation des tarifs aériens, qui a entraîné une augmentation du coût des voyages des observateurs militaires.
Whatever the price of the air fare, they cannot afford the holidays at the other end; but for those of us in a privileged position it is fantastic.
Quel que soit le prix des transports aériens, ils ne peuvent pas se permettre des vacances à l’autre bout du monde ; mais pour les plus privilégiés d’entre nous, c’est formidable !
Changes and reimbursements are associated with the air fare and will depend on the fare conditions.
Les changements et les remboursements sont associés au tarif aérien.
In addition, travel expenses (economy class air fare) to and from Geneva are covered by the WTO.
Les frais du voyage aller-retour jusqu'à Genève (vols en classe économique) sont également couverts par l'OMC.
In addition, travel expenses (economy class air fare) to and from Geneva is covered by the WTO.
Les frais du voyage aller-retour jusqu'à Genève (vols en classe économique) sont également couverts par l'OMC.
However, some exceptions apply if you have chosen a fully flexible air fare as part of your package.
Cependant, certaines exceptions s'appliquent si vous avez opté pour un billet d'avion entièrement flexible dans le cadre de votre forfait.
The air fare advertised should show clearly what charges, duties and taxes this includes and what they are used for.
Les tarifs aériens annoncés devraient indiquer clairement les redevances, droits et taxes qu'ils comprennent et leur affectation.
However, when it does take place a standard reimbursement rate is used, limited by the applicable air fare.
Lorsqu'un fonctionnaire opte quand même pour cette formule, on applique un taux de remboursement standard, à concurrence du tarif aérien correspondant.
The scholarship will partly cover costs for an Economy class air fare and accommodation during the Milan meetings in Italy.
La bourse contribuera à couvrir les dépenses de billet d’avion en classe économique et d’hébergement pour la durée des réunions à Milan, en Italie.
The most significant factor contributing to the variance is the air fare increases, estimated at $2,500 per trip compared with $2,250 in 2004/05.
La variation est imputable principalement à l'augmentation des tarifs aériens, le prix du billet étant estimé à 2 500 dollars par voyage contre 2 250 dollars en 2004/05.
In addition, travel expenses (economy class air fare) to and from Geneva are covered by the WTO.
Les frais de voyage jusqu'à Genève et retour ne sont pas pris en charge par l'OMC et le voyage n'est pas couvert par l'assurance de l'Organisation.
Secondly, it has been admitted by one of the operators in the United Kingdom that the ending of tax-free sales would mean an extra £15 on the average charter air fare.
Deuxièmement, l'un des opérateurs du RoyaumeUni a admis que la suppression des ventes hors taxe entraînerait un surcroît de 15 livres sterling, soit 20 écus, sur le tarif moyen d'un billet charter.
Offers online reservations for thousands of Hostels, Hotels, and B&B´s worldwide(constantly updated), Eurail info, cheap air fare, tips, advice, safety, links, message boards and useful tools.
Possibilité de réservations en ligne pour des milliers d'Hôtels de Bed and Breakfast partout dans le monde (constante mise à jour), vols pas cher, informations et conseils, petites annonces, assurances voyages, liens, espace messages et de nombreux autres outils.
As well as the final price, at least the following information must be clearly displayed: air fare, taxes, airport charges, other charges, surcharges or fees (such as for security or fuel).
Outre le prix final, le site doit au moins indiquer clairement les informations suivantes : le tarif du vol, les taxes, les redevances prélevées par les aéroports, les autres redevances, suppléments ou droits, tels que ceux liés à la sécurité ou au carburant.
If the child travels as an unaccompanied minor, you will have to pay an extra fee in addition to the air fare.
Si l'enfant voyage comme mineur non accompagné, vous devrez payer des frais supplémentaires en plus du prix du billet d'avion.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry