aim

but

The services of DERBY HOTELS are not aimed at minors.	Les services de DERBY HOTELS ne sont pas destinés aux mineurs.
His second book was aimed at students, rather than researchers.	Son deuxième livre est destinée aux étudiants, plutôt que les chercheurs.
Pills have a special coating aimed to protect your stomach.	Les pilules ont un revêtement spécial visé à protéger votre estomac.
Apply a preparation aimed at protection against stretch marks.	Appliquer une préparation vise à la protection contre les vergetures.
We support all international efforts aimed at easing the crisis.	Nous soutenons tous les efforts internationaux visant à atténuer cette crise.
Pró-Jovem is the main federal program aimed at young people.	Pró-Jovem est le principal programme fédéral destiné aux jeunes.
Another game with cards aimed at the development of memory.	Un autre jeu avec des cartes destinées au développement de la mémoire.
It is aimed at promoting their marketing and sale.	Elle est destinée à promouvoir leur commercialisation et leur vente.
Fixcer is a great specialist in products aimed at swimming pools.	Fixcer est un grand spécialiste des produits destinés aux piscines.
Among them, the temperance movement, which aimed at preventing alcoholism.	Parmi eux, le mouvement de tempérance, qui visait à prévenir l'alcoolisme.
Basement of 80 m2 aimed at wine cellar and warehouse.	Sous-sol de 80 m2 visant à cave à vin et un entrepôt.
We will continue to support efforts aimed at achieving this goal.	Nous continuerons de soutenir les efforts visant à atteindre cet objectif.
We offer a wide range of leisure activities aimed at children.	Nous offrons un large éventail d'activités de loisirs destinées aux enfants.
These acts are aimed at stabilising the financial markets.	Ces actes ont pour but de stabiliser les marchés financiers.
These drugs are aimed at treating erectile dysfunction.	Ces médicaments sont destinés à traiter la dysfonction érectile.
The hotel offers an entertainment program aimed at the whole family.	L'hôtel propose un programme d'animations visant à toute la famille.
It is therefore a tool particularly aimed at the researcher.	Il s'agit donc d'un outil destiné plus particulièrement au chercheur.
Center aimed at researching the therapeutic value of work.	Centre visant à rechercher la valeur thérapeutique du travail.
It is aimed mainly for children from 0 to 5 years old.	Elle s’adresse principalement aux enfants de 0 à 5 ans.
Events are exclusively aimed at the Bagno Vittoria customers.	Les événements sont exclusivement destinés aux clients Bagno Vittoria.