aiguiser

to sharpen

Il a aiguisé ses compétences dans les casinos d'Atlantic City.	He practiced his techniques at the casinos in Atlantic City.
Ce modèle ne peut pas être aiguisé par SkatePro.	This model cannot be sharpened by Skatepro.
Il a aiguisé ses compétences dans les casinos d'Atlantic City.	He practiced his skills at the poker rooms in Atlantic City.
Il a aiguisé ses techniques dans les salles de poker à Atlantic City.	He practiced his skills at the poker rooms in Atlantic City.
Ils ont besoin d'être poli, aiguisé, rénové.	They need to be polished, sharpened, refurbished.
Ton esprit est plus aiguisé que le mien.	Your mind is much sharper than mine.
Il a aiguisé ses techniques dans les salles de poker à Atlantic City.	He practiced his techniques at the casinos in Atlantic City.
Il peut dénouer le processus en mettant l’accent aiguisé et la force extrême.	It can untangle the process through sharpened focus and extreme strength.
Elle a raison. Nous avons aiguisé notre appétit.	She's right. We have sharpened our appetites.
mon esprit n'est plus aussi aiguisé qu'il l'était.	My mind is not as sharp as it used to be.
Mon caractère est aussi aiguisé qu'un couteau.	My personality is sharp as a knife.
Il me faut un couteau bien aiguisé et 16 cure-dents.	Now, all I need is a very sharp knife and 16 toothpicks.
L'entraînement a aiguisé ma capacité de concentration.	The training has sharpened my focus and my concentration abilities.
Mais comme avec n'importe quel talent, il doit être gâché, aiguisé, et optimisé.	But as with any talent, it needs to be tempered, honed, and optimized.
Vous devez avoir vos réflexes bien aiguisé afin de marquer votre meilleur....	You need to have your reflexes well honed in order to score your best.
Le deuxième type - certainement aiguisé la lame de scie pour la vitesse de coupe.	The second type - definitely sharpened saw blade for cutting speed.
C'est pour ça que ton couteau est bien aiguisé.	That's what you got a sharp knife for, friend.
Le ciseau incorrectement aiguisé est difficile de faire les tranches égales du bois.	It is difficult to do by incorrectly ground chisel equal cuts of wood.
Il était beau et très aiguisé, et il coupait très bien.	It was real sharp and nice, and it cuts real smooth.
Je reste aiguisé toute la journée.	Keeps me sharp for the rest of the day.