aies passé

Translator
Examples

Je suis content que tu aies passé un bon moment, Heather.	I'm glad you had a good time, Heather.
Je suis content que tu aies passé un bon moment avec Amy.	I'm glad you had a nice time with Amy.
Je suis désolé que tu aies passé une mauvaise journée.	I'm sorry you had a bad day.
Je suis désolée que tu aies passé une mauvaise journée.	I'm sorry you had a bad day.
Mais... la seule chose qui compte c'est que tu aies passé du bon temps.	But... the only thing that matters is that you had a good time.
J'imagine que ta copine n'appréciera pas que tu aies passé la journée avec moi.	Suppose your girlfriend won't be happy that you spent the entire day with me.
À en juger d'après ce superbe bronzage, il semble que tu aies passé l'essentiel de tes vacances à la plage.	Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
Ce n'est pas bizarre que tu aies passé tant de temps en Irlande et que je suis Anglais et que nous sommes en sorte des voisins.	Good for you. Isn't it weird that you spent all that time in Ireland and I'm from England and they're sort of neighbors?
Je n'arrive pas à croire que tu aies passé tout ce temps à Chicago.	I can't believe you spent all that time in chicago.
Il semblerait que tu aies passé un bon moment.	Looked like you were having a great time.
Je suis content(e) que tu aies passé une bonne soirée avec tes amis.	I'm glad you had a good evening with your friends.